Livres anglophones
Le 29/08/2006 à 15h59
241 vues
Question d'origine :
Bonjour,
Enfin de me sensibiliser d'avantage à la langue anglaise, j'aimerai lire des livres en anglais. Je n'ai que 7ans d'anglais (de la 6ème à la terminale) donc pas un excellent niveau. J'ai déjà pas mal cherché sur le web, mais soit je n'ai pas de résultats, soit j'en ai trop et ne sais quel livre choisir afin qu'il soit adapté à mes compétences.
Pourriez vous me guider vers quelque chose qui pourrait m'aider à trouver mon bonheur ? Merci !
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 01/09/2006 à 16h09
Il existe des magazines spécialisés pour lire en anglais avec des aides de vocabulaire : English now , Go english, Today in English, Vocable anglais.
Pour la lecture de nouvelles ou de romans, la collection Lire en anglais indique les difficultés en aparté.
L'intérêt de la collection Version originale édité par Pocket, sur le principe du texte en anglais avec les explications de vocabulaire, un disque compact du roman lu en anglais est fourni avec.
Quant à la collection Bilingue que proposent différents éditeurs, il est souvent tentant de se référer au texte en français, mais c'est une piste à ne pas négliger.
Parmi les auteurs à lire: Agatha Christie, Somerset Maugham, Ernest Hemingway, Graham Greene, Roald Dahl, Anita Nair.
Le site de la BBC consacre également une partie à l'apprentissage de l'anglais en ligne et gratuite avec des aides pour le vocabulaire et une écoute audio: BBC Learning English.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Comment s'est développé le quartier Saint-Clair à Caluire-et-Cuire...
Comment s'est développé le quartier Saint-Clair à Caluire-et-Cuire...
Travailler, travailler encore
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter