A quoi pouvait servir ce petit balcon du 1er arrondissement de Lyon ?

Ce lieu faisant partie du domaine privé et le quai Saint-Clair (aujourd'hui quai André-Lassagne) ayant lui-même connu de nombreuses modifications d'urbanisme au cours du temps, cette partie de l'immeuble n'apparait pas dans les quelques ouvrages de référence à notre disposition, à commencer par le Dictionnaire de lyonnaiseries de Louis Maynard qui reste relativement discret sur la rue Royale et le quai Saint-Clair, du moins sur cet immeuble. Quoi qu'il en soit, ce "petit balcon" - pour notre part, nous parlerons plutôt de deux volées d'escalier - nous semble à première vue moderne et n'a pas un caractère patrimonial exceptionnel. Partant de là, il ne s'agit pour nous que d'une "suite de degrés permettant de passer d'un niveau à un autre" (définition de l'escalier donnée par le Trésor de la langue française informatisé). Quant à savoir ce qu'il dessert, le champs des hypothèses reste ouvert : circulation interne à l'immeuble, accès à une remise ou à une ancienne loge de gardien, voire même à un appartement, ce qui semble être actuellement le cas.