Question d'origine :
Je recherche une traduction du Don Quichotte de Cervantès en espagnol moderne , et qui rende à merveille la saveur du langage populaire.
Par la même occasion pourrez-vous me donner une édition en français qui offre le plus grand plaisir de lecture ou fasse autorité ?
Merci d'avance
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 03/04/2010 à 08h42
Bonjour,
La traduction suivante est la plus récente et la plus fidèle :
Vous trouverez un article sur cette traduction
Concernant votre deuxième question, nous pouvons vous recommander cette édition :
Une des traductions qui fait autorité (citée dans l’article de l’Encyclopédia Universalis) :
Vous pouvez également consulter les 2 articles suivants :
-
-
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter