comment rédiger une lettre d'information d'installation?
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 06/05/2013 à 16h08
3819 vues
Question d'origine :
Bonjour, je m'installe comme kiné et j'aimerais informer le corps medical de ma venue dans la région.
J'hésite spour les formules d'introdution et les formules de salutation.Vous est-il possible de me montrer quelques modèles destinés aux médecins et aux autres confrères? Merci pour votre attention. Luc
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 07/05/2013 à 14h38
Bonjour,
Les différents recueils de modèles de lettres que nous avons consultés ne mentionnent pas votre cas précis mais voici toutefois quelques indications extraites de l'ouvrage 500 lettres pour tous les jours édité par Marie-Hélène Trouvelot :
Commencer une lettre
La tendance actuelle va vers la simplification. Mais il peut être utile de connaître les règles, les nuances et certains cas particuliers.
- destinataire inconnu : vous ne connaissez pas du tout votre correspondant, vous ignorez même s'il s'agit d'un homme ou d'une femme, commencez par : Monsieur ; Messieurs ; Monsieur, Madame.
- respect : vous connaissez mal votre correspondant, ou bien vous le connaissez un peu et vous voulez lui marquer votre respect car il est très âgé ou d'un rang supérieur. Commencez par : Monsieur ; Madame [...].
- estime : vous connaissez un peu votre correspondant, vous voulez lui témoigner une certaine estime, vous pouvez choisir de commencer par : Cher Monsieur ; Chère Madame [...] ; Cher ami, Chère amie (à la fois proche et distant).
- collègue : votre destinataire est un collègue, vous pouvez entamer par : Cher confrère, Mon Cher Confrère, Chère consoeur (entre membres de professions libérales) ; Cher collègue, Cher [Chère] collègue et ami[e] (entre fonctionnaires).
- relation : votre correspondant est un parent éloigné, une connaissance ou une relation de travail que vous appelez par son prénom, commencez votre courrier par : Cher Pierre, Mon Cher Pierre ; Chère Marie, Ma Chère Marie ; Mon Cher ami , Ma Chère amie
[...]
Terminer une lettre
Pour bien terminer une lettre, il est d'usage de conclure par une formule de politesse. Cette formule placée juste avant la signature, se construit dans la majorité des cas en reprenant la formule d'appel utilisée au début de la lettre, par exemple :
Chère Madame,
Je prie de croire, Chère Madame, à mon meilleur souvenir.
La formule de politesse varie selon les relations que l'on a avec son correspondant ; toutefois une femme évitera d'utiliser le mot "sentiments" pour s'adresser à un homme.
Dévouement : Pour exprimer le respect et/ou le dévouement à une personne d'un rang élevé, vous terminez par :
- Je vous prie d'agréer [de bien vouloir agréer, Daignez agréer], Monsieur [Madame], l'expression de ma [très] haute considération ;
- Je vous prie d'agréer, Monsieur [Madame], l'expression de mon [très] profond respect ;
- Veuillez agréer [Agréez], Monsieur [Madame], l'expression de mon respectueux [sincère] dévouement ;
- Je vous prie d'accepter [de bien vouloir accepter], Monsieur [Madame], l'expression de mes sentiments déférents [respectueux] et dévoués [de mes sentiments fidèlement dévoués, de mes sentiments dévoués] (uniquement de la part d'un homme s'adressant à un homme ou d'une femme s'adressant à une femme).
Vous trouverez également quelques exemples sur ces forums de discussion :
Orthogestion
leslogosdubarbou
osteopathe.com
Les différents recueils de modèles de lettres que nous avons consultés ne mentionnent pas votre cas précis mais voici toutefois quelques indications extraites de l'ouvrage 500 lettres pour tous les jours édité par Marie-Hélène Trouvelot :
La tendance actuelle va vers la simplification. Mais il peut être utile de connaître les règles, les nuances et certains cas particuliers.
- destinataire inconnu : vous ne connaissez pas du tout votre correspondant, vous ignorez même s'il s'agit d'un homme ou d'une femme, commencez par : Monsieur ; Messieurs ; Monsieur, Madame.
- respect : vous connaissez mal votre correspondant, ou bien vous le connaissez un peu et vous voulez lui marquer votre respect car il est très âgé ou d'un rang supérieur. Commencez par : Monsieur ; Madame [...].
- estime : vous connaissez un peu votre correspondant, vous voulez lui témoigner une certaine estime, vous pouvez choisir de commencer par : Cher Monsieur ; Chère Madame [...] ; Cher ami, Chère amie (à la fois proche et distant).
- collègue : votre destinataire est un collègue, vous pouvez entamer par : Cher confrère, Mon Cher Confrère, Chère consoeur (entre membres de professions libérales) ; Cher collègue, Cher [Chère] collègue et ami[e] (entre fonctionnaires).
- relation : votre correspondant est un parent éloigné, une connaissance ou une relation de travail que vous appelez par son prénom, commencez votre courrier par : Cher Pierre, Mon Cher Pierre ; Chère Marie, Ma Chère Marie ; Mon Cher ami , Ma Chère amie
[...]
Pour bien terminer une lettre, il est d'usage de conclure par une formule de politesse. Cette formule placée juste avant la signature, se construit dans la majorité des cas en reprenant la formule d'appel utilisée au début de la lettre, par exemple :
Chère Madame,
Je prie de croire, Chère Madame, à mon meilleur souvenir.
La formule de politesse varie selon les relations que l'on a avec son correspondant ; toutefois une femme évitera d'utiliser le mot "sentiments" pour s'adresser à un homme.
Dévouement : Pour exprimer le respect et/ou le dévouement à une personne d'un rang élevé, vous terminez par :
- Je vous prie d'agréer [de bien vouloir agréer, Daignez agréer], Monsieur [Madame], l'expression de ma [très] haute considération ;
- Je vous prie d'agréer, Monsieur [Madame], l'expression de mon [très] profond respect ;
- Veuillez agréer [Agréez], Monsieur [Madame], l'expression de mon respectueux [sincère] dévouement ;
- Je vous prie d'accepter [de bien vouloir accepter], Monsieur [Madame], l'expression de mes sentiments déférents [respectueux] et dévoués [de mes sentiments fidèlement dévoués, de mes sentiments dévoués] (uniquement de la part d'un homme s'adressant à un homme ou d'une femme s'adressant à une femme).
Vous trouverez également quelques exemples sur ces forums de discussion :
Orthogestion
leslogosdubarbou
osteopathe.com
DANS NOS COLLECTIONS :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter