Question d'origine :
Bonjour,
j'ai trouvé que le terme "baroque" viendrait du portugais signifiant "perle irrégulière"...
Savez-vous pourquoi ce terme vient du portugais... puisque ce mouvement est né en Italie ?
Je vous remercie.
Bien cordialement.
Réponse du Guichet
bml_art
- Département : Arts et Loisirs
Le 03/05/2014 à 09h06
Et oui…. Une bizarrerie de plus dans l’histoire des arts !
Mais est-ce si étrange à une époque où le commerce et les échanges entre les pays latins sont intenses et où les influences qu’elles soient artistiques ou linguistiques se font de manière naturelle ?
Toutefois, afin de vous éclairer un peu plus sur la question, nous allons citer le passage de l'Encyclopédie de l'Art (p. 66) qui traite du terme «
"terme désignant un parti formel qui s’imposa en Italie et en Europe au XVIIe siècle. L’incertitude concernant l’origine de ce vocable n’est pas encore tout à fait levée. En
Ainsi, il s’agit d’abord de convenances sémantiques et linguistiques qui ont fait préférer le terme portugais dont le sens (« forme irrégulière » ou « perle irrégulière ») s’adapte mieux à la définition de l’art baroque, au terme italien qui, lui, est lié à la rhétorique.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter