Question d'origine :
Bonjour
pouvez-vous me dire où ont été tournés certains extérieurs de l'épisode de la série anglaise Hercule Poirot intitulé "Double manoeuvre" ("Double sin" en V.O.)
Merci
Réponse du Guichet
gds_ctp
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 23/07/2015 à 15h19
Bonjour,
L’épisode d’Hercule Poirot, Double manœuvre, se déroule pour les intérieurs dans l’hôtel Midland à Morecambe, dans le Lancaster, en Angleterre. Il a ouvert en 1933 et a été totalement restauré en 2008. Vous pouvez consulter des photos de l’hôtel lors de son ouverture sur le site Midland Hotel.
Pour les extérieurs, le blog InvestatingPoirot donne quelques informations :
« The locations used for the episode include Holland Park (the opening scene), Midland Hotel in Morecambe, Lancashire, several buildings in Kirkby Lonsdale, Cumbria, the area of Middleton, Cumbria, and Wray Caslte, Cumbria. »
Traduction:
« Les lieux utilisés pour l'épisode comprennent Holland Park (la scène d'ouverture), Midland Hôtel à Morecambe, Lancashire (aujourd'hui transformé en appartements), plusieurs bâtiments à Kirkby Lonsdale, Cumbrie, la zone de Middleton, Cumbrie, et Wray Caslte, Cumbrie. »
Vous pouvez consulter les articles (en anglais) ci-dessous pour situer ces lieux et avoir un aperçu :
- Holland Park sur Le Routard (en français).
- Kirkby Lonsdale sur VisitCumbria (en anglais).
- Middleton, Cumbrie sur Wikipédia (en anglais).
- Wray Castle sur National Trust (en anglais).
Nous espérons que vous trouverez les décors que vous recherchez.
Vous trouverez sur le site Hercule Poirot de nombreux détails sur la conception des décors et le choix des lieux de tournages de la série télévisée :
« Bien que l'intérieur et la façade de l'appartement du petit détective soient les deux images récurrentes de la série, l'équipe de production a employé de nombreux emplacements existants et a construit de nombreux décors tout au long des différentes saisons. Brian Eastman explique :
"Tous les films sont un mélange de bâtiments authentiques et de décors artificiels. Pour les extérieurs, nous avons surtout besoin d'un emplacement. Mais pour les intérieurs, bien que nous les filmons de temps en temps dans des constructions des Années trente, le plus souvent nous faisons des pièces ou des bureaux selon nos propres besoin. En fait, construire son propre décor s’avère souvent préférable à rechercher un lieu déjà existant. Principalement à cause du fait que bien que l'extérieur de quelques bâtiments de la période aient survécu, les intérieurs eux, ont le plus souvent été bouleversés. Ainsi en le faisant nous-mêmes nous pouvons créer un milieu plus intéressant. Nous constatons que le léger artifice qui consiste à travailler en studios permet à la série de garder un ton constant. Je pense que nous faisons probablement plus de travail de studio que la plupart des autres séries."[…] »
Le site Slaviavintage s’intéressant à la décoration des épisodes d’Hercule Poirot vous apportera des précisions.
source : fictiondb.com
Bonne journée.
L’épisode d’Hercule Poirot, Double manœuvre, se déroule pour les intérieurs dans l’hôtel Midland à Morecambe, dans le Lancaster, en Angleterre. Il a ouvert en 1933 et a été totalement restauré en 2008. Vous pouvez consulter des photos de l’hôtel lors de son ouverture sur le site Midland Hotel.
Pour les extérieurs, le blog InvestatingPoirot donne quelques informations :
« The locations used for the episode include Holland Park (the opening scene), Midland Hotel in Morecambe, Lancashire, several buildings in Kirkby Lonsdale, Cumbria, the area of Middleton, Cumbria, and Wray Caslte, Cumbria. »
Traduction:
« Les lieux utilisés pour l'épisode comprennent Holland Park (la scène d'ouverture), Midland Hôtel à Morecambe, Lancashire (aujourd'hui transformé en appartements), plusieurs bâtiments à Kirkby Lonsdale, Cumbrie, la zone de Middleton, Cumbrie, et Wray Caslte, Cumbrie. »
Vous pouvez consulter les articles (en anglais) ci-dessous pour situer ces lieux et avoir un aperçu :
- Holland Park sur Le Routard (en français).
- Kirkby Lonsdale sur VisitCumbria (en anglais).
- Middleton, Cumbrie sur Wikipédia (en anglais).
- Wray Castle sur National Trust (en anglais).
Nous espérons que vous trouverez les décors que vous recherchez.
Vous trouverez sur le site Hercule Poirot de nombreux détails sur la conception des décors et le choix des lieux de tournages de la série télévisée :
« Bien que l'intérieur et la façade de l'appartement du petit détective soient les deux images récurrentes de la série, l'équipe de production a employé de nombreux emplacements existants et a construit de nombreux décors tout au long des différentes saisons. Brian Eastman explique :
"Tous les films sont un mélange de bâtiments authentiques et de décors artificiels. Pour les extérieurs, nous avons surtout besoin d'un emplacement. Mais pour les intérieurs, bien que nous les filmons de temps en temps dans des constructions des Années trente, le plus souvent nous faisons des pièces ou des bureaux selon nos propres besoin. En fait, construire son propre décor s’avère souvent préférable à rechercher un lieu déjà existant. Principalement à cause du fait que bien que l'extérieur de quelques bâtiments de la période aient survécu, les intérieurs eux, ont le plus souvent été bouleversés. Ainsi en le faisant nous-mêmes nous pouvons créer un milieu plus intéressant. Nous constatons que le léger artifice qui consiste à travailler en studios permet à la série de garder un ton constant. Je pense que nous faisons probablement plus de travail de studio que la plupart des autres séries."[…] »
Le site Slaviavintage s’intéressant à la décoration des épisodes d’Hercule Poirot vous apportera des précisions.
source : fictiondb.com
Bonne journée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter