Origine du mot 'Traboule'

Réponse de la Documentation Lyon et Rhône-Alpes

Pour connaître l’origine du mot « traboule », nous vous invitons à lire cette réponse à une précédente question sur le même sujet.
En ce qui concerne l’utilisation du mot dans les ouvrages, nous lisons ceci dans Traboules de Lyon : histoire secrète d’une ville de René Dejean : « la plus ancienne évocation des traboules à des fins touristiques daterait d’Antoine Rivoire, président fondateur du Syndicat d’initiative en 1905. On lui doit d’avoir célébré cette curiosité dans un guide sur Lyon »

Pour les œuvres littéraires, il est bien difficile de trouver une date. Sachez qu’en 1932, Henri Béraud évoque les traboules dans son roman Les lurons de Sabolas. Il en est de même en 1933 dans Ciel de suie
En 1958, Ferdinand Breysse fait paraître son roman La traboule.