Poser une question

Des bibliothécaires vous répondent en 72h maximum.

je pose ma question

Chercher une réponse

recherche multi-critères

Comment ça marche

Quelles questions ?
Qui répond ?
Dans quel délai ? tout savoir

Accueil > "fever dream" de ray bradbury

"fever dream" de ray bradbury

par anliz, le 02/02/2007 à 12:21 - 4448 visites

Bonjour,

Je suis à la recherche d'une nouvelle de ray bradbury, fever dream, traduite " rêve de fiève".
J'aimerai savoir si elle était encore éditée dans des receuils de nouvelles en vente actuellement.
J'aimerai également savoir à qui s'adresser pour obtenir l'autorisation d'utiliser librement ce texte en vue de l'adapter en animation vidéo ( dans un but non lucratif, mais de diffusion festival d'animation...)

Merci de votre réponse,
Anliz

Réponse du Guichet du savoir

par gds_db, le 03/02/2007 à 16:15

Réponse du service Guichet du Savoir

D'après cette notice issue de la base de données des livres disponibles ELECTRE, le recueil de nouvelles suivant serait toujours disponible en librairie :

Auteur : Bradbury, Ray
Titre : Un Remède à la mélancolie
Disponibilité : Disponible
Prix : Poche 7,62 EUR Nouv. éd.
ISBN : 2-207-30049-8
Gencod : 9782207300497
Distributeur : Sodis
Paru en : 1961
Editeur : Denoël, Paris
Collection : Présence du futur, n° 49
Description : 256 p. ; 18 x 11 cm
Note : Trad. de l'américain.
Dewey : 823.2 Romans de science-fiction et fantastique
Thème : Littérature / Romans et nouvelles Science-fiction Fantastique

Plus d'infos

Il convient de demander l'autorisation à un auteur lorsque l'on souhaite adapter son oeuvre. Vous pouvez par exemple tenter de le contacter via son éditeur.

Ray Bradbury can be contacted through his publisher at:
Ray Bradbury
c/o Avon Books
1350 Avenue of the Americas
New York, NY 10019

His home address in California is:
Ray Bradbury
10265 Cheviot Drive
Los Angeles, CA 90064

source : www.ncteamericancollection.org


Vous pouvez demander conseil auprès de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques qui indique ceci :

[i]ADAPTATION - AUDIOVISUEL

Quelles sont les démarches à suivre en cas d'adaptation audiovisuelle d'un roman ?
Il faut se rapprocher du titulaire des droits d'adaptation audiovisuelle du roman pour se faire céder lesdits droits par contrat : l'auteur du roman s'il s'est réservé les droits ou ses ayants-droit, ou bien l'éditeur si les droits d'adaptation lui ont été cédés par l'auteur.

Est-il nécessaire de se faire céder les droits d'adaptation audiovisuelle ?
Oui, car à défaut de contrat, il s'agit d'une contrefaçon.

Qui est détenteur des droits d'adaptation audiovisuelle ?
A l'origine, l'auteur du roman, mais il peut les avoir cédés à l'éditeur.[/i]

Pour en savoir plus sur le droit d'auteur :
- www.scam.fr
- www.internet-juridique.net
- www.animafac.net
  • 1 vote

Rester connecté

guichetdusavoir.org sur Twitter

s'abonner aux flux RSS

Les astuces du Guichet du Savoir

Comment trouver des infos sur


un artiste et ses œuvres
des films et des réalisateurs
une pièce de théâtre
des articles de presse
le logement
des livres jeunesse
des revues scientifiques
le droit d'auteur
mentions légales - contact