Métier ancien : sarcelier
Le 24/01/2012 à 11h47
129 vues
Question d'origine :
Bonjour,
Pouvez-vous m'indiquer en quoi consistait autrefois le métier de sarcelier (avec 1 ou 2 l), rencontré en Charente.
Ce métier est sans doute à l'origine de noms de familles car apparemment répandu au Canada.
Merci pour votre aide.
Réponse du Guichet
gds_ctp
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 24/01/2012 à 14h38
Bonjour,
ce nom semble venir du vieux français. Nous vous proposons un lien vers une page du dictionnaire Godefroy qui donne une explication pour Sarcel-, le mot est proche aussi de Sarcler, sarcloir.
Le sarcel (ou sarceau) est un aiguillon dont on piquait les boeufs, ou une pièce de métal coupant au bout d'une flèche. Peut-on en conclure que le sarcelier était le fabricant de sarceaux ? Difficile de nous prononcer sur ce point.
ce nom semble venir du vieux français. Nous vous proposons un lien vers une page du dictionnaire Godefroy qui donne une explication pour Sarcel-, le mot est proche aussi de Sarcler, sarcloir.
Le sarcel (ou sarceau) est un aiguillon dont on piquait les boeufs, ou une pièce de métal coupant au bout d'une flèche. Peut-on en conclure que le sarcelier était le fabricant de sarceaux ? Difficile de nous prononcer sur ce point.
Réponse du Guichet
bml_civ
- Département : Civilisation
Le 24/01/2012 à 16h45
Pour préciser notre réponse précédente :
Dans Dictionnaire du monde rural : les mots du passé, l’articlesarcelier renvoie à cerclier ou cercelier , s.m. « Ouvrier qui fabrique des cercles, des cerceaux. On dit aussi cercleur. Dans l’île de Ré, on l’appelle ployeur de feuillards ».
Acerceau , on peut lire : « Cercle de bois, puis de fer, pour relier cuves et tonneaux » […].
Dans Dictionnaire du monde rural : les mots du passé, l’article
A
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
La compression de la musique en ligne a-t-elle un effet...
300e anniversaire de la naissance de Kant
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter