Question d'origine :
Bonjour,
Je reprends cette question ,que j'avais posé début Juin.Je vous remercie pour les renvois aux sites ferroviaires , mais je les connaissais pour la plupart, et dans ma question, je ne mentionnais cela qu'à titre d'exemple et illustration .
Ma question portait sur l'existence d'un répertoire, registre ,liste ou autre , national ou international, officiel ou non, concernant une codification des noms propres géographiques (commune,villes, provinces, régions, cours d'eau,massifs.. etc..,un peu comme la codification des états (ONU,OTAN),mais aussi numéros, là, numériques des départements français, codes des aéroports et ainsi de suite...
Je sais que cela existe pour l'avoir vu, il y a longtemps, mais je n'arrive plus à retrouver cela sur les livres ou le net.
d'avance merci.
Réponse du Guichet
gds_alc
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 29/06/2015 à 09h42
Bonjour,
Après une (longue) recherche, nous n'avons malheureusement pas trouvé de répertoire, dictionnaire, glossaire ou liste qui corresponde à votre demande.
Nous en avons trouvé un certains nombre qui recensent les abréviations des termes géographiques génériques, comme pont, rivière, etc, comme le site IGN ou le site de la commission de la toponymie du Québec; nous en avons également trouvé qui recensent des noms de lieux mais sans abréviations (Les noms de lieux en France: glossaire des termes dialectaux, Dictionnaire géographique universel qui recense tous les noms de lieux, de rivières, de montagnes, etc. d'Europe...). Mais aucun qui recense les abréviations de ces mêmes noms de lieux.
Le résultat le plus proche de votre demande que nous avons trouvé est le suivant: dans Lyon et les livres, les auteurs font la liste des abréviations qu'ils ont eux-mêmes choisies pour désigner les villes (mais non les autres noms propres, comme les rivières, etc.).
Ce document de l'IGN, la Charte de toponymie du territoire français, mentionne une liste d'abréviations de noms de lieux censée être en annexe, mais l'annexe en question ne figure pas sur le document et nous n'avons pas pu la retrouver.
Peut-être devriez-vous vous adresser directement au site de l'IGN pour leur poser votre question : ils seront sans doute plus à même de vous répondre.
Bon courage !
Après une (longue) recherche, nous n'avons malheureusement pas trouvé de répertoire, dictionnaire, glossaire ou liste qui corresponde à votre demande.
Nous en avons trouvé un certains nombre qui recensent les abréviations des termes géographiques génériques, comme pont, rivière, etc, comme le site IGN ou le site de la commission de la toponymie du Québec; nous en avons également trouvé qui recensent des noms de lieux mais sans abréviations (Les noms de lieux en France: glossaire des termes dialectaux, Dictionnaire géographique universel qui recense tous les noms de lieux, de rivières, de montagnes, etc. d'Europe...). Mais aucun qui recense les abréviations de ces mêmes noms de lieux.
Le résultat le plus proche de votre demande que nous avons trouvé est le suivant: dans Lyon et les livres, les auteurs font la liste des abréviations qu'ils ont eux-mêmes choisies pour désigner les villes (mais non les autres noms propres, comme les rivières, etc.).
Ce document de l'IGN, la Charte de toponymie du territoire français, mentionne une liste d'abréviations de noms de lieux censée être en annexe, mais l'annexe en question ne figure pas sur le document et nous n'avons pas pu la retrouver.
Peut-être devriez-vous vous adresser directement au site de l'IGN pour leur poser votre question : ils seront sans doute plus à même de vous répondre.
Bon courage !
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Qui est l'auteure portugaise Irene Lisboa ?
Quand la ville se prend aux jeux : concevoir des microarchitectures...
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter