Question d'origine :
Bonjour
Peut-on changer la forme du site Wikipedia, couleur de fond et de police ?
Merci.
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 30/05/2017 à 09h23
Bonjour,
S'il est possible techniquement de modifier l'aspect d'un wiki (mise en forme, affichage, etc.), les contributeurs à l'encyclopédie wikipédia doivent respecter une charte graphique.
Quelques précisions et explications :
- La personnalisation de l'interface wikipedia est réservée aux wikipédiens (contributeurs).
À qui s'adresse cette page ?
Ces fonctionnalités sont destinées aux utilisateurs voulant naviguer plus facilement au sein des pages, optimiser la recherche de contenu sur les différents projets Wikimedia, ou encore effectuant des tâches particulières et répétitives. C'est notamment le cas des wikipédiens qui passent du temps à faire de la maintenance des articles, mais aussi ceux qui ont des contraintes particulières d'accessibilité.
À quoi servent les pages de personnalisation ?
Le fait de créer un compte vous donne accès à de nouvelles fonctionnalités prévues par le logiciel MediaWiki (voir Aide:Préférences utilisateur), dont ces pages de personnalisation, qui seront appliquées à chaque page.
Ainsi, vous pouvez par exemple ajouter dans votre common.js les codes wiki ou HTML pré-écrits que vous avez choisis. Si vous utilisez souvent des formules mathématiques complexes, vous pouvez ainsi les ajouter sans avoir à les taper à chaque fois. Bref, il vous simplifie la « wikivie » avec les scripts ainsi querendre les couleurs du site plus à votre goût (par exemple) .
Ces personnalisations s'ajoutent à celles définies par les administrateurs pour tous les utilisateurs dans MediaWiki:Common.css pour l'apparence, ainsi que MediaWiki:Common.js pour les scripts.
- Par ailleurs, les contributeurs disposent d'une page utilisateur qui sert à se présenter et à indiquer les tâches qu'ils comptent faire sur l'encyclopédie. Cette page est entièrement modifiable en termes de couleurs de fond et de police ainsi que sa structure.
Quelques exemples : Page utilisateur de Vlaam, Page de Micthev, celle de Nonoply, de Superjuju10, de Trizek...
- De manière générale, il est possible de modifier l'apparence d'un wiki si vous en êtes l'administrateur : comme par exemple sur MediaWiki avec quelques exemples.
- Par contre, vous ne pourrez pas personnaliser un article public Wikipedia qui doit, lui, respecter la charte graphique de Wikipedia et les Conventions de style .
Voici notamment ce qui est expliqué pour la couleur :
"Cohérence de la charte graphique
La couleur est l'un des éléments de base de la cohérence et de la lisibilité de l'interface globale de Wikipédia. Pour lui permettre de jouer ce rôle ergonomique et afin de faciliter sa consultation, il est préférable de réserver l'utilisation de la couleur aux éléments d'information communs à l'ensemble du site ou aux principales thématiques du contenu. On évitera donc les jeux de couleurs ayant une signification propre à un article ou à un petit nombre d'articles.
En particulier, on peut être tenté de reprendre dans certains éléments d'un article (boîte de navigation, tableaux, infobox) les couleurs propres à son sujet, quand celui-ci a une identité graphique bien marquée. Cependant, les couleurs, appropriées pour des logos, des maillots de joueurs, des couvertures de séries d'ouvrages imprimés, etc., ne le sont pas nécessairement quand il s'agit d'une interface web : elles posent en particulier des problèmes de contraste et de lisibilité quand elles sont utilisées pour des arrière-plans de texte. Informer le lecteur sur un univers graphique lié à un sujet est du ressort du contenu d'un article et de ses éventuelles illustrations, et non de la mise en forme de l'interface.
Lorsque l'utilisation de ces couleurs est jugée malgré tout absolument pertinente, il est nécessaire de s'en tenir à des rappels discrets, tels qu'une bordure fine, et de ne pas de les appliquer au texte et à ses arrière-plans."
source : Wikipédia:Limitez l'usage de la couleur dans les articles
Des modèles ont été créés pour chaque type d'utilisation.
" Un modèle sert à reproduire sur plusieurs pages le même message, ou la même mise en page, parfois en fonction de paramètres. Il fait appel à un bout de code wiki pré-écrit, plus ou moins complexe, destiné à être incrusté dans une page afin d'obtenir instantanément le résultat visuel correspondant. "
source : Aide : modèle
Voici quelques articles complémentaires qui pourront vous intéresser si vous souhaitez rédiger des articles sur wikipedia :
- Aide Couleurs
- Aide Syntaxe
Quelques ouvrages :
- Wikipédia : comprendre et participer / Sébastien Blondeel; avec la contribution de Jean-Marie Thomas
- Wikipédia : découvrir, utiliser, contribuer / Florence Devouard, Guillaume Paumier
Bonne journée.
S'il est possible techniquement de modifier l'aspect d'un wiki (mise en forme, affichage, etc.), les contributeurs à l'encyclopédie wikipédia doivent respecter une charte graphique.
Quelques précisions et explications :
- La personnalisation de l'interface wikipedia est réservée aux wikipédiens (contributeurs).
Ces fonctionnalités sont destinées aux utilisateurs voulant naviguer plus facilement au sein des pages, optimiser la recherche de contenu sur les différents projets Wikimedia, ou encore effectuant des tâches particulières et répétitives. C'est notamment le cas des wikipédiens qui passent du temps à faire de la maintenance des articles, mais aussi ceux qui ont des contraintes particulières d'accessibilité.
Le fait de créer un compte vous donne accès à de nouvelles fonctionnalités prévues par le logiciel MediaWiki (voir Aide:Préférences utilisateur), dont ces pages de personnalisation, qui seront appliquées à chaque page.
Ainsi, vous pouvez par exemple ajouter dans votre common.js les codes wiki ou HTML pré-écrits que vous avez choisis. Si vous utilisez souvent des formules mathématiques complexes, vous pouvez ainsi les ajouter sans avoir à les taper à chaque fois. Bref, il vous simplifie la « wikivie » avec les scripts ainsi que
Ces personnalisations s'ajoutent à celles définies par les administrateurs pour tous les utilisateurs dans MediaWiki:Common.css pour l'apparence, ainsi que MediaWiki:Common.js pour les scripts.
- Par ailleurs, les contributeurs disposent d'une page utilisateur qui sert à se présenter et à indiquer les tâches qu'ils comptent faire sur l'encyclopédie. Cette page est entièrement modifiable en termes de couleurs de fond et de police ainsi que sa structure.
Quelques exemples : Page utilisateur de Vlaam, Page de Micthev, celle de Nonoply, de Superjuju10, de Trizek...
- De manière générale, il est possible de modifier l'apparence d'un wiki si vous en êtes l'administrateur : comme par exemple sur MediaWiki avec quelques exemples.
- Par contre,
Voici notamment ce qui est expliqué pour la couleur :
"
La couleur est l'un des éléments de base de la cohérence et de la lisibilité de l'interface globale de Wikipédia. Pour lui permettre de jouer ce rôle ergonomique et afin de faciliter sa consultation, il est préférable de réserver l'utilisation de la couleur aux éléments d'information communs à l'ensemble du site ou aux principales thématiques du contenu. On évitera donc les jeux de couleurs ayant une signification propre à un article ou à un petit nombre d'articles.
En particulier, on peut être tenté de reprendre dans certains éléments d'un article (boîte de navigation, tableaux, infobox) les couleurs propres à son sujet, quand celui-ci a une identité graphique bien marquée. Cependant, les couleurs, appropriées pour des logos, des maillots de joueurs, des couvertures de séries d'ouvrages imprimés, etc., ne le sont pas nécessairement quand il s'agit d'une interface web : elles posent en particulier des problèmes de contraste et de lisibilité quand elles sont utilisées pour des arrière-plans de texte. Informer le lecteur sur un univers graphique lié à un sujet est du ressort du contenu d'un article et de ses éventuelles illustrations, et non de la mise en forme de l'interface.
Lorsque l'utilisation de ces couleurs est jugée malgré tout absolument pertinente, il est nécessaire de s'en tenir à des rappels discrets, tels qu'une bordure fine, et de ne pas de les appliquer au texte et à ses arrière-plans."
source : Wikipédia:Limitez l'usage de la couleur dans les articles
Des modèles ont été créés pour chaque type d'utilisation.
" Un modèle sert à reproduire sur plusieurs pages le même message, ou la même mise en page, parfois en fonction de paramètres. Il fait appel à un bout de code wiki pré-écrit, plus ou moins complexe, destiné à être incrusté dans une page afin d'obtenir instantanément le résultat visuel correspondant. "
source : Aide : modèle
Voici quelques articles complémentaires qui pourront vous intéresser si vous souhaitez rédiger des articles sur wikipedia :
- Aide Couleurs
- Aide Syntaxe
Quelques ouvrages :
- Wikipédia : comprendre et participer / Sébastien Blondeel; avec la contribution de Jean-Marie Thomas
- Wikipédia : découvrir, utiliser, contribuer / Florence Devouard, Guillaume Paumier
Bonne journée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter