Gravures de kiwis

Bonjour,

Malgré nos recherches, nous n’avons trouvé que très peu de sources iconographiques sur les kiwis.

Nous avons joué de malchance en faisant nos recherches : il se trouve que le site du fonds numérisé de la BNF Gallica était en maintenance. Nous ne manquerons pas de continuer nos recherches lorsque l’opération sera terminée.

Parmi ces rares illustrations que nous avons tout de même trouvées, l’ouvrage de Huang Hongwen, Kiwifruit, The Genus ACTINIDIA, dont vous pourrez lire un aperçu sur books.google.fr, présente p.193 une reproduction d’une gravure de l’artiste Wu Qijun.

Vous trouverez sur persee.fr un article de Jianying Yan intitulé « Histoire d'Actinidia chinensis Planch, et conditions actuelles de sa production à l'étranger », paru en 1981 dans le Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, reproduisant p.286 une gravure représentant notre cher Actinidia.

Nous avons également eu connaissance d’un article de la revue Arts Asiatiques intitulé « A propos de quatre manuscrits chinois de dessins de plantes » datant de 1998 et contenant une gravure chinoise représentant des kiwis. Malheureusement, l’extrait lisible sur persee.fr ne contient pas la fameuse gravure, pour des raisons de droits d’auteur. On en aperçoit cependant une reproduction de petit format sur Google images.


C’est peu, cependant il ne faut pas perdre espoir. Une recherche avec mots clés tels que "kiwi", "actinidia", "mihoutao", mais également "yang tao" et pourquoi pas "groseille de Chine" sur des sites types pinterest peut être précieuse.


Par ailleurs, comme il n’est jamais mauvais de s’adresser à des spécialistes, nous avons contacté le Muséum National d’histoire naturelle et la bibliothèque du Jardin botanique de Lyon. Nous vous ferons part de leurs réponses s’il y a lieu.

Nous espérons que cela satisfera votre appétit iconographique et vous souhaitons une bonne journée.

Bonjour,

Suite à votre question du 20/06 dernier, nous avions contacté les bibliothécaires du Jardin botanique de Lyon. Voici leur réponse :

"Bonjour Monsieur,

Votre message nous est bien parvenue.

Après recherche, nous vous confirmons que nous possédons bien des iconographies d’Actinidia Chinensis.

Les usagers y ont accès sur demande motivée à nous adresser par mail à isabelle.perrodin@mairie-lyon.fr
ou dominique.deruaz@mairie-lyon.fr.

Les 2 demi-journées de consultation sur place étant les mardi AM et Mercredi Matin.

Il y a possibilité de numérisation ou de reproduction en indiquant, pour toute publication les sources «provenant du Jardin botanique de Lyon ».

Bien cordialement."

Bonne journée.