Question d'origine :
Bonjour,
Dans la présentation de la collection "Hypermondes", reproduite dans l'édition de "Qunizinzinzili" (auteur Régis Messac) par les éditions Table Ronde, on trouve ce poème :
« … sous l’œil des architectes
Des building végétaux ajourés et vernis,
Les veaux rouges domptés par de géants insectes
Traire les pucerons pour mesdames fourmis.
Sur les toits hérissés de pâles et longs tubes,
Volettent les hiboux anguleux et matois,
Oiseaux phosphorescent que polissent en cubes
Lumineux les cataractes des éclairs. Vois
Se dresser dans les airs les hérons bleus et sourds,
Aux becs de zinc, aux pieds de nacre, aux yeux de moires,
Aux tympans de corail, fossilisés et gourds,
Perforés par le son de la lumière noire ;
Et les essaims usés de roides gypaètes,
Au vol sinistrogyre, aux quatre paires d'yeux,
Qui regardent passer sur les canaux en fête
Les martiens chevauchant de grands crustacés bleus.
Ô rivières coulant parmi les océans,
Fleuves de sables avec des poissons sur les bords,
Grands arbres creux avec leur écorce au-dedans,
Fruits bleuâtres avec leurs noyaux au dehors...
Ô navires hantés, lourds vaisseaux de hauts bords
Avec vos mâts pourris aux banderoles d'algues,
Vos fantômes canons crachant par les sabords
Des mitrailles d'oursins et l'écumes des vagues !
Les nautiles vernis aux conques en amphores
S'avancent en flottille aux voiles lumineuses ;
Le vampire entr'ouvrant ses ailes membraneuses
Plane sur le volcan qui vomit ses aurores. »
Qui est l'auteur de ce texte ? Existe-t-il une version non coupée de ce poème ?
D'avance, merci.
Réponse du Guichet
gds_alc
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 21/01/2019 à 14h37
Bonjour,
Ne possédant pas cet exemplaire et n'ayant pas trouvé sur d'autres sites et bases de données - dont Google livres et Gallica - une reproduction de ce poème, nous nous sommes tournées du côté de l’association des amis de Régis Messac et espérons obtenir une réponse que nous ne manquerons pas de vous communiquer.
Ne possédant pas cet exemplaire et n'ayant pas trouvé sur d'autres sites et bases de données - dont Google livres et Gallica - une reproduction de ce poème, nous nous sommes tournées du côté de l’association des amis de Régis Messac et espérons obtenir une réponse que nous ne manquerons pas de vous communiquer.
Réponse du Guichet
gds_alc
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 22/01/2019 à 16h30
Bonjour,
Nous vous présentons ci-dessous la réponse de la Société des amis de Régis Messac que nous tenons à remercier :
"Ce poème, ou plutôt fragment de poème, figure en effet dans l’avant-propos à l’édition originale de Quinzinzinzili (Issy-les-Moulineaux, la Fenêtre ouverte, coll. les Hypermondes, 1935). Cet avant-propos, signé « les éditeurs », a été écrit par Régis Messac lui-même, à la fois auteur du livre et directeur de la collection. Cet avant-propos a maintenant été repris par la Table ronde en fin de volume de l’édition de 2017, sous le titre « Avant-propos à l’édition originale ».
Chose curieuse, l’auteur de ce poème n’est cité nulle part dans les archives qui nous sont parvenues. Nous même aimerions bien en trouver la source. "
Nous vous présentons ci-dessous la réponse de la Société des amis de Régis Messac que nous tenons à remercier :
"Ce poème, ou plutôt fragment de poème, figure en effet dans l’avant-propos à l’édition originale de Quinzinzinzili (Issy-les-Moulineaux, la Fenêtre ouverte, coll. les Hypermondes, 1935). Cet avant-propos, signé « les éditeurs », a été écrit par Régis Messac lui-même, à la fois auteur du livre et directeur de la collection. Cet avant-propos a maintenant été repris par la Table ronde en fin de volume de l’édition de 2017, sous le titre « Avant-propos à l’édition originale ».
DANS NOS COLLECTIONS :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter