Poser une question

Des bibliothécaires vous répondent en 72h maximum.

je pose ma question

Chercher une réponse

recherche multi-critères

Comment ça marche

Quelles questions ?
Qui répond ?
Dans quel délai ? tout savoir

Accueil > L'épée de Barbara

L'épée de Barbara

par Lyllian45, le 18/11/2019 à 20:18 - 101 visites

Bonjour,
Barbara Cassin est entrée à l'académie française. Elle reçoit donc une épée qu'elle a conçue.
La garde de l'épée,dit-on, contient TOUS les textes.
Qu'entend-on par "TOUS"?
Merci.

Réponse du Guichet du savoir

par gds_db, le 21/11/2019 à 11:01

Bonjour,

La garde de l'épée de Barbara Cassin qui est entrée le 17 octobre dernier à l'Académie française contient "tous les textes".
Le site de l'Académie française précise ce que cela signifie :

" La garde est un écran souple, connecté qui, telle une tablette, contient virtuellement « tous les textes du monde ». "

Il s'agit d'un objet "non fini" qui est appelé à se renouveler.
source : Barbara Cassin, la Jedi de l'Académie française / France culture (vers 19 minutes)

" Mais l'épée en trois morceaux, c'est elle qui l'a imaginée. Le pommeau est la reproduction en 3D d'une divinité hittite - coiffe, yeux et seins en or -, la garde étant fabriquée à partir d'un bracelet-montre connecté. Entendons-nous bien sur ce dernier adjectif, car si Barbara Cassin vitupère le « globish » , le « global english » , destiné à être la seule langue parlée au détriment des autres, conduisant donc à un formatage de la pensée, elle précise que la petite tablette installée dans son épée contiendra les textes qu'elle aime, et que le virtuel ne l'effraie pas : « Bien sûr, le rapport aux fake news est mis en visibilité parce qu'entre Bolsonaro et Donald Trump on vit dans un monde terrifiant. Mais ce monde mondialisé, il faut y faire face et ça ne m'empêche pas de travailler en grande partie avec des livres. » "
source : L'immortelle n'a pas la langue dans sa poche / Gilles Heuré - Télérama, no. 3640 - samedi 19 octobre 2019

Cet écran a-t-il accès de manière complète à internet ou ne comporte-t-il actuellement qu'une sélection de textes accessibles sur une base de données qu'il est possible d'enrichir ?
Nous ne trouvons pas plus de précisions sur ce point mais vous invitons à lire ces articles pour en savoir plus sur Barbara Cassin et son entrée à l'Académie française :
- Barbara Cassin, armée pour l’Académie française / Anne Diatkine, photo Frédéric Stucin pour «Libération» — 15 octobre 2019
- Académie Française : Barbara Cassin, nouvelle immortelle / Léon Sanchez, Isabelle Mourgere - TV5 Monde - 16 octobre 2019
- Barbara Cassin, une académicienne pour repenser la langue française / Nicolas Truong - Le Monde - 17 octobre 2019
- Le jour où nous avons fabriqué l’épée de Barbara Cassin / Alysée Flaut - Kickmaker - 18 octobre 2019

Peut-être pouvez-vous contacter Pierre Giner directement ou la société Kickmaker pour en savoir plus ?

Bonne journée.
  • 1 vote

Rester connecté

guichetdusavoir.org sur Twitter

s'abonner aux flux RSS

Les astuces du Guichet du Savoir

Comment trouver des infos sur


un artiste et ses œuvres
des films et des réalisateurs
une pièce de théâtre
des articles de presse
le logement
des livres jeunesse
des revues scientifiques
le droit d'auteur
mentions légales - contact