Guichet Du Savoir
http://www.guichetdusavoir.org/

dientélaire
http://www.guichetdusavoir.org/viewtopic.php?f=220&t=46947
Page 1 sur 1

aulnay [ 22/05/2012 à 19:52 ]

que signifie le mot dientélaire ?

Réponse attendue le 25/05/2012 - 19:05


gds_alc [ 23/05/2012 à 15:31 ]

Bonjour,

Après de nombreuses recherches dans les dictionnaires d’ancien français, de moyen français, des régionalismes et bien évidemment nos célèbres Robert, nous devions nous rendre à l’évidence … dientélaire n’existait pas.

Quelle ne fut alors notre surprise de trouver sur google et google livres des études mentionnant des « dientélaires ».

C’est alors que notre « lumière » municipale, que nous tenons à remercier, nous fit tout simplement remarquer qu’il s’agissait là d’un simple problème de logiciel OCR (reconnaissance de caractères), clientélaire étant alors transformé en dientélaire.

A titre d’exemple, si nous faisions notre conclusion en mode image nous pourrions alors obtenir :
A Hientôt bur notre seruice.

Pour d’autres recherches de vocabulaire merci de nous préciser le contexte.

Réponse attendue le 26/05/2012 - 15:05