les deux Amerique*
DIVERS
+ DE 2 ANS
Le 26/10/2004 à 07h28
333 vues
Question d'origine :
pourquoi Amérique ne prend pas le "s" du pluriel dans le titre du livre de Christine Ockrent "Les deux Amérique"? Dans le Bescherelle de l'orthographe, il est pourtant indiqué qu'il faut écrire "les Amériques"!!!!
Réponse du Guichet
anonyme
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 27/10/2004 à 11h14
Le mot "Amérique" employé dans ces deux expression ne recouvre pas la même réalité. Les Amériques font référence au continent américain dans sa totalité : Amérique du Nord et Amérique du Sud. L'ouvrage Bush-Kerry : les deux Amérique de Christine Ockrent décrit deux visions d'un même pays, l'Amérique du Nord.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter