Question d'origine :
D'où est tirée l'expression "Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse" ?
Merci
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 08/01/2005 à 17h05
D'après le Dictionnaire des expressions et locutions d'Alain Rey et Sophie Chantreau :
ce proverbe, dont la chute normale est : "qu'à la fin elle se casse", donne lieu à diverses variations ironiques, destinées à montrer la vanité de la "sagesse des nations" (chez Beaumarchais, Le mariage de Figaro (I, 11), le proverbe devient ... qu'à la fin elle s'emplit). La forme du proverbe a varié, mais
Nous n'avons pas trouvé d'indications complémentaires.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter