Question d'origine :
Bonjour,
je cherche l'étymologie exacte du mot "Rhône".
Si d'aucun prétendent qu'il tire son origine de Rhoda, fondée par les Rhodiens (Pline l'Ancien), d'autres affirment que le nom du fleuve est composé de "rho" et "dan" signifiant "fleuve impétueux".
Qu'en est-il exactement ?
Merci à vous !
Réponse du Guichet
anonyme
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 03/10/2013 à 14h21
Bonjour,
passionnée par le Rhône, j'aimerais beaucoup me pencher du côté de la face "littéraire" du fleuve. Quels ouvrages pourriez-vous me conseiller ? (écrivains amoureux du fleuve, longues descriptions du cours d'eau, etc.)
En vous remerciant chaleureusement !
passionnée par le Rhône, j'aimerais beaucoup me pencher du côté de la face "littéraire" du fleuve. Quels ouvrages pourriez-vous me conseiller ? (écrivains amoureux du fleuve, longues descriptions du cours d'eau, etc.)
En vous remerciant chaleureusement !
Réponse du Guichet
bml_reg
- Département : Documentation régionale
Le 07/10/2013 à 08h55
Bonjour,
Nous répondons à vos deux questions dans la même réponse :
Pour l’étymologie du mot « Rhône », citons
« Le Rhône, cité également par César sous la forme Rhodanus, semble avoir emprunté sa graphie Rh- à une ancienne forme grecque. On s’accorde à voir dans ce nom un radical hydronomique *rod- d’origine préceltique, dont le sens serait « couler », avec un suffixe prélatin -anum. Curieusement, le nom Roanne*, sous-préfecture de la Loire, semble avoir été à l’origine un nom de cours d’eau et représente lui aussi le radical préceltique *rod-. Il est cité au IIe siècle apr. J-C. par l’astronome et géographe grec Ptolémée sous la forme Rodoumna, nom qu’on retrouve dans la Table de Peutinger, carte des voies de l’Empire romain rédigée probablement au IIIe siècle ap. J-C. ; et dont nous est parvenue une copie allemande du XIIIe siècle, sous la forme Roidomna qui contient le même suffixe -onna que le nom de la Saône (et celui de la Garonne). On retrouve d’ailleurs dans le nom Rhodon, affluent qui se jette dans la Loire à Roanne, graphié anciennement Rodon ce même radical *rod- aux origines lointaines. »
Bien qu'il nous paraisse difficile de choisir entre cette étymologie et l'explication de Pline l'Ancien, nous inclinons pour la première.
Pour la littérature, une question précédente du Guichet du savoir à ce sujet, vous donnera déjà de nombreuses pistes.
Nous pouvons ajouter ces quelques autres romans :
-
-
-
-
- un roman pour enfants :
-
Bernard Clavel fut un écrivain pour qui le Rhône a été une source d’inspiration :
-
-
-
-
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter