Emanuel Lasker et José Raoul Capablanca
Le 04/02/2015 à 08h51
132 vues
Question d'origine :
343tradescantia
à
"gds_support" <gds_support@bm-lyon.fr>
MMme l. Directeur(e)
Emanuel Lasker (1870-1941), champion du monde de jeu d’échecs de 1894 à 1921 ; José Raoul Capablanca (1888 - 1942), champion du monde de 1921 à 1927.
… Avec la première guerre mondiale, le monde des échecs s'arrête de tourner et le match pour le championnat du monde Lasker-Rubinstein est annulé. En 1920, il abandonne le titre au jeune cubain José-Raul Capablanca dont il sent toute la force... Mais on lui donne 11000$ pour jouer un match de 24 parties. Il décide donc de jouer le match à contre-coeur et le perd 5-9 (+0,=10,-4), le 28 avril 1921, à La Havane.
En réalité, à côté des discussions sur le montant de la bourse et des diverses conditions à réunir pour que la confrontation puisse avoir lieu, Emanuel Lasker aurait fait parvenir à José-Raul Capablanca une lettre d’une dizaine de pages où il lui expliquait pourquoi et comment lui, Lasker, ne pouvait pas gagner au terme de cette confrontation.
C’est cette lettre de 10 pages dont je recherche le texte, fut il en allemand.
Merci d’avance.
Chardon Boréal
Réponse du Guichet
gds_ctp
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 04/02/2015 à 15h15
Bonjour,
Nous ne possédons aucune documentation sur ou de Capablanca ou Lasker. Les sources de langue anglaise que nous consultons en ligne, les plus nombreuses sur le sujet, nous indiquent que l'auteur le mieux documenté sur le sujet serait Edward Winter qui anime un site consacré aux échecs. Nous vous renvoyons notamment vers cette page : How Capablanca Became World Champion, qui ne mentionne pas de lettres en 1921, mais des échanges par presse interposée, américaine ou cubaine après l'arrivée de Lasker.
Les échanges par écrits interposés suivent la partie décisive ensuite : Mein Wettkampf mit Capablanca de Lasker, auquel Capablanca répond par presse interposée.
Nous vous conseillerions de vous adresser à Edward Winter sur son site pour trouver la piste de cette archive.
Bonnes recherches.
Nous ne possédons aucune documentation sur ou de Capablanca ou Lasker. Les sources de langue anglaise que nous consultons en ligne, les plus nombreuses sur le sujet, nous indiquent que l'auteur le mieux documenté sur le sujet serait Edward Winter qui anime un site consacré aux échecs. Nous vous renvoyons notamment vers cette page : How Capablanca Became World Champion, qui ne mentionne pas de lettres en 1921, mais des échanges par presse interposée, américaine ou cubaine après l'arrivée de Lasker.
Les échanges par écrits interposés suivent la partie décisive ensuite : Mein Wettkampf mit Capablanca de Lasker, auquel Capablanca répond par presse interposée.
Nous vous conseillerions de vous adresser à Edward Winter sur son site pour trouver la piste de cette archive.
Bonnes recherches.
Commentaire de
tradescantia :
Publié le 06/04/2015 à 14:18
de
343tradescantia
à
"gds_support" <gds_support@bm-lyon.fr>
MMme l. Directeur(e)
Emanuel Lasker (1870-1941), champion du monde de jeu d’échecs de 1894 à 1921 ; José Raoul Capablanca (1888 - 1942), champion du monde de 1921 à 1927.
… Avec la première guerre mondiale, le monde des échecs s'arrête de tourner et le match pour le championnat du monde Lasker-Rubinstein est annulé. En 1920, il abandonne le titre au jeune cubain José-Raul Capablanca dont il sent toute la force... Mais on lui donne 11000$ pour jouer un match de 24 parties. Il décide donc de jouer le match à contre-coeur et le perd 5-9 (+0,=10,-4), le 28 avril 1921, à La Havane.
En réalité, à côté des discussions sur le montant de la bourse et des diverses conditions à réunir pour que la confrontation puisse avoir lieu, Emanuel Lasker aurait fait parvenir à José-Raul Capablanca une lettre d’une dizaine de pages où il lui expliquait pourquoi et comment lui, Lasker, ne pouvait pas gagner au terme de cette confrontation.
C’est cette lettre de 10 pages dont je recherche le texte, fut il en allemand.
Merci d’avance.
Chardon Boréal
Réponse du Guichet
gds_ctp
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 07/04/2015 à 08h01
Bonjour,
Avec la meilleur volonté du monde, nous ne pouvons trouver cette lettre, comme nous vous l'indiquions dans notre réponse de février.
Mein Wettkampf mit Capablanca de Lasker, postérieur à la partie jouée, n'est disponible qu'à Berlin. Google Livres l'a numérisé mais ne l'a pas rendu disponible en ligne.
Nous vous conseillions dans cette réponse de vous adresser au spécialiste Edward Winter, par un mél, pour l'interroger sur l'existence de cette lettre de 1921, précédant la partie. Nous le faisons pour vous aujourd'hui et ne manquerons pas de vous transmettre la réponse si elle nous parvient.
Bonne journée.
Avec la meilleur volonté du monde, nous ne pouvons trouver cette lettre, comme nous vous l'indiquions dans notre réponse de février.
Mein Wettkampf mit Capablanca de Lasker, postérieur à la partie jouée, n'est disponible qu'à Berlin. Google Livres l'a numérisé mais ne l'a pas rendu disponible en ligne.
Nous vous conseillions dans cette réponse de vous adresser au spécialiste Edward Winter, par un mél, pour l'interroger sur l'existence de cette lettre de 1921, précédant la partie. Nous le faisons pour vous aujourd'hui et ne manquerons pas de vous transmettre la réponse si elle nous parvient.
Bonne journée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Je recherche des boutiques spécialisées dans le rangement...
Je recherche des boutiques spécialisées dans le rangement...
Histoire de pierres
Commentaires 1
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter