Poser une question

Des bibliothécaires vous répondent en 72h maximum.

je pose ma question

Chercher une réponse

recherche multi-critères

Comment ça marche

Quelles questions ?
Qui répond ?
Dans quel délai ? tout savoir

Accueil > Paname

Paname

par jobar, le 24/04/2004 à 08:53 - 13764 visites

Quelle est l'origine du nom populaire "Paname" pour Paris ?
Merci smile.gif

Réponse du Guichet du savoir

par gds_db, le 26/04/2004 à 12:00

Réponse du service Guichet du Savoir


[i]Paname ou Panam : nom propre
Etymologie : sans doute de Panama (ville), c'est-à-dire "énorme", 1903 [Esnault][/i]
Dictionnaire de l'argot

[i]L'emploi argotique et vieux de Panama pour désigner un parisien (1928) est issu de Panam', nom argotique de Paris (attesté en 1903). Esnault évoque un adjectif argotique panama (1911), qui correspondait à "énorme".[/i]
Dictionnaire historique de la langue française

Vous trouverez également quelques informations dans cet article publié par Marges Linguistiques : Thierry Petitpas, De Paname à Ripa : histoire d’une rupture :

[i]Le nombre de mots qui désignent ou qui ont désigné Paris atteste que la capitale a toujours été très importante dans l’histoire de l’argot et des argotisants. À côté de Parouart au XVe siècle, on relève Pantin (1815), Pantruche (1835), Paname (1903) et aujourd’hui Ripa (1991). Comme on le voit, les dénominations ont surtout été productives du XIXe au début XXe siècle, c’est-à-dire lorsque Paris était encore le « centre de la chanson populaire et des argots » (Caradec, 1988 : pp. 75).[/i]
  • 1 vote

Rester connecté

guichetdusavoir.org sur Twitter

s'abonner aux flux RSS

Les astuces du Guichet du Savoir

Comment trouver des infos sur


un artiste et ses œuvres
des films et des réalisateurs
une pièce de théâtre
des articles de presse
le logement
des livres jeunesse
des revues scientifiques
le droit d'auteur
mentions légales - contact