Quelle bibliographie pour une synthèse sur les études sur l'orthographe du français ?
Question d'origine :
Bonjour,
Je voudrais avoir votre part un appui pour réalisez une synthèse des études sur l’orthographe de français?
Étude Fayol & Jaffré, KATOOZIAN etc..
Merci
Réponse du Guichet
Les documents qui étudient l'histoire de l'orthographe de la langue française ne sont pas très nombreux dans nos collections. Voici cependant les résultats de nos recherches ; une référence date du 19e siècle, une autre du début du 20e siècle ; les autres références sont plus contemporaines.
Réponse du département Langues et Littératures
Bonjour,
Voici une liste de documents portant sur l'histoire de l'orthographe du français :
Observations sur l'orthographe française d'Ambroise Firmin-Didot, ouvrage du 19e siècle.
Histoire de l'orthographe française, volume 1 : Formation de l'orthographe des origines au milieu du XVIe siècle de Charles Beaulieux
Histoire de l'orthographe française, volume 2 : Les accents et autres signes auxiliaires
Histoire de l'orthographe française de Nina Catach : étude de l'histoire de l'orthographe moderne du moyen age à nos jours, avec une analyse systématique des dictionnaires de l'Académie.
Dictionnaire historique de l'orthographe française
Zéro faute : l'orthographe, une passion française de François de Closets : Une histoire de la langue française et de l'orthographe depuis l'époque où le français était parlé dans toute l'Europe sans que personne ne se soucie des façons de l'écrire. Pour F. de Closets, la France risque aujourd'hui de dériver vers une forme de bilinguisme : d'un côté une langue véhiculaire à l'orthographe ignorée, et de l'autre une langue-musée patrimoine des élites.
Petite histoire de l'orthographe française de Marc Wilmet (ouvrage épuisé en papier mais disponible en e-book)
Enfin dans la base de données Persée vous pouvez consulter ce numéro de la revue Langue française (n° 20, 1973) consacré à l'orthographe.
Bon travail.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Existe-t-il un service en ligne permettant une transcription...