Pourrais-je avoir la source des deux phrases contenant tous les phonèmes du français ?
Question d'origine :
Bonjour
svp pourrais-je avoir la source des deux phrases (Phrase Lonchamp et phrase Vaissière) contenant tous les phonèmes du français?
j'en ai besoin en urgence svp
Réponse du Guichet
Nous avons retrouvé trace du corpus audio Y AUPELF-UREF dont Jacqueline Vaissière est une des autrices mais pas les sources de ces deux phrases.
Bonjour,
Notre réponse Les sons du français de mars 2013 citait ces deux phrases :
“Au loin, un gosse trouve dans la belle nuit complice, une merveilleuse et jeune fraîche campagne”.
"Il faut déjà que vous sachiez que les bords de telles rues ne sont qu'un peu glissants le matin à Zermatt".
Deux sources étaient mentionnées mais les liens ne sont plus valides. Nous avons retrouvé trace du corpus audio Y AUPELF-UREF dont Jacqueline Vaissière est l'une des autrices. Sa référence indiquée est Langage et langues : description, théorisation, transmission, Basset, Patricia, & Su, Tzu-ting. (2010, October 27). corpus Y AUPELF-UREF (Version 1).
Nous avons cherché la traces de ces deux phrases et de leur provenance dans plusieurs ouvrages dont :
- La phonétique / Jacqueline Vaissière, 2020
- La prononciation du français / Monique et Pierre Léon ; sous la direction de Claude Thomasset, 2019
- Comprendre la phonologie / Joaquim Brandao de Carvalho, Noël Nguyen, Sophie Wauquier, 2010
- L'énonciation : de la subjectivité dans le langage / Catherine Kerbrat-Orecchioni, 1999
Notre lecture rapide ne nous a pas permis de les repérer.
Vous les trouverez peut-être en consultant des documents en ligne :
Le français, langue à frontières par excellence, Jacqueline Vaissière, 2010
La communication NASALITÉ ET PHONÉTIQUE de Jacqueline Vaissière, pour le colloque Le voile pathologique, Lyon, 12 mai 1995. Dans celle-ci est cité la thèse de doctorat de François Lonchamp, Etudes sur la production et la perception de la parole, 1988.
Sur le site de François Longchamp sont également publiés plusieurs documents.
Bonne journée.