Chinema censuré, mais ou le trouver ?
Le 04/12/2014 à 17h18
695 vues
Question d'origine :
Bonjour, Je travaille actuellement sur le cinéma chinois, cependant il me semble impossible de trouver : 1/ la liste des films censuré ou ayant été censuré en chine 2/ des films ou des extraits de films des années 40-50, du style socialiste ( je recherche tout particulièrement un extrait de : la guerilla du chemin de fer de Zhao Ming 1956 ) Voilà mes petites questions, si vous avez des recommandations je prend ( et des films disponibles a la BM à me conseiller ) Merci d'avance !
Réponse du Guichet
bml_chin
- Département : Fonds Chinois
Le 08/12/2014 à 10h23
Il est effectivement difficile de trouver la liste exhaustive des films censurés en Chine.
Le site chinois du bureau national responsable de l’administration de la radio, du cinéma et de la télévision n’en donne pas la liste.
Les principes susceptibles d’entraîner la censure d’un film, qu’il soit chinois ou étrangers, sont toutefois connus. Le premier d’entre eux impose de ne pas violer les principes fondamentaux de la constitution chinoise.
Vous trouverez les autres sur le site de Chinacinema.
On trouve sur internet des listes de quelques films censurés en Chine :
Wikipedia
Censorship
Adieu ma concubine a ainsi été censuré pour deux raisons : présentation de la Révolution culturelle et évocation du thème de l’homosexualité.
Le phénomène ne touche pas que les films, les séries télévisées sont également concernées comme le note ce blog.
Vous pouvez visionner en ligne La Guerilla du chemin de fer grâce à ce lien ou encore celui-ci. Ces sites vous proposent aussi d’autres films chinois de cette époque.
Nous vous recommandons de prendre contact avec le Centre de documentation sur le cinéma chinois qui conserve films et ouvrages spécialisés.
Cette brève histoire de la censure en Chine pourrait également vous être utile, de même que la lecture des ouvrages consacrés au cinéma chinois par Régis Bergeron.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter