Question d'origine :
Bonjour monsieurs!
Je dois faire un travail de recherche sur les comptines et en premier lieu je voudrais savoir ses antécédentes, comme qui a commencé à écrire les comptines? et les auteurs plus reconnues.
dans l´attente d´une reponse
Mes saludations distinguées
Réponse du Guichet
bml_jeun
- Département : Jeunesse
Le 11/03/2010 à 14h00
Bonjour,
Etymologiquement la comptine est une formule enfantine servant à compter ou à se départager entre enfants (une des plus célèbres de ce genre étant am, stram, gram…). Aujourd’hui on retrouve sous cette appellation toutes les formulettes, chansons, berceuses, danses ou jeux rimés qui constituent le patrimoine oral des petits. Ces comptines sont souvent les premières « histoires » racontées à l’enfant. Apparemment anodines, elles abordent des thèmes fondamentaux : l’absence, la séparation, la douleur, l’amour, la gourmandise…
On trouvera également l’appellation enfantines, celles-ci s’adressent à la toute petite enfance, annonçant les comptines qui les suivront de très peu.
Transmises de génération en génération, par les mères et les nourrices et par le biais de l’oralité, il est difficile de dater l’origine des comptines. La plupart sont donc anonymes et très anciennes. Dans l’Antiquité, on trouve la trace de berceuses. Plus près de nous, nous savons qu’en 1744 le premier recueil est publié en Angleterre. En 1874 toujours dans ce même pays, apparaît le terme nursery rhymes. En 1922 le mot comptine entre en France dans le dictionnaire : une formule récitée dérivée du verbe compter. En 1931 et 1932 : le manuel général de l’Instruction publique invite les enseignants à collecter les formulettes et les chansons gardées en mémoire par enfants, parents et grands-parents.
Dans les recueils fondamentaux et précurseurs on peut citer :
- Le grand livre de la Mère l'oie : comptines et formulettes tirées du folklore enfantin de la langue anglaise
- 73 comptines et chansons : préface intéressante sur l’origine des comptines
- Enfantines : un florilège qui s’adresse à tous ceux qui- professionnels ou parents- se passionnent pour les débuts de la vie.
Dans un soucis de transmission mais aussi de conservation de ce patrimoine culturel, on prend alors progressivement conscience de l’importance d’éditer des recueils de comptines. A ce titre un certain nombre d’éditeurs se sont lancés dans l’aventure :
- Didier jeunesse qui a créé plusieurs collections autour des comptines Les P'tits lascars, Pirouette, les Comptines du monde (avec support CD).
- Actes Sud junior avec sa collection Les petits bonheurs.
Dans une démarche plus pédagogique le travail de la maison d’édition Eres est également à souligner et notamment la collection Mille et un bébés. Parmi les titres proposés à observer de plus près le livre 1, 2, 3....comptines. Ce livre traite du folklore enfantin dans le développement de l'enfant, de l'utilité des comptines. La question du caractère artistique des comptines est aussi abordée.
Pour compléter cette première sélection, voici les titres présents à la bibliothèque de la Part-Dieu que vous pouvez venir consulter et emprunter autour des comptines et jeux de doigts
Belles découvertes.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter