Question d'origine :
Je sais que le monarque n'a pas le droit de pénétrer dans la salle de la Chambre des Communes, mais voudrais savoir également depuis quand. Est-ce dès la création de cette chembreen 1332, ou après la restauration ?
Et pourquoi ?
Merci si vous faites mieux que moi qui suis arrivée jusqu'à la question posée " Why won't the Queen go near the House of Commons'Chamber ?"( = pourquoi la Reine n'a -t-elle pas le droit de....)sur le site du parlement britannique, mais n'ai pas trouvé la réponse.
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 30/11/2010 à 14h40
Réponse du service Guichet du Savoir
Bonjour,
Chaque fin d’année, ou après les élections législatives, le discours du trône expose l’agenda du Parlement et les projets de lois qui y seront discutés. Bien que le souverain prononce l’allocution, il n’en est pas l’auteur. Traditionnellement, ce sont le Premier ministre et son cabinet qui s’en chargent. [...]
Si le contenu du discours est fondamental, le rituel qui l’entoure est assez surprenant. La tradition n’a pas été dépoussiérée depuis le XVIème siècle. C’est donc en carrosse et flanquée de la cavalerie royale que la souveraine se rend du Palais de Buckingham jusqu’à Westminster. Pour l’occasion, Elisabeth II doit être vêtue du traditionnel manteau d’hermine, porter les bijoux d’apparat et ceindre sa tête d’une lourde couronne.
Arrivée à destination, la souveraine subit les outrages d’un parlement indépendant.La tradition veut que la chambre basse, les Communes, rechigne à lui obéir. Ils claquent donc la porte au nez du Black Rod, le fonctionnaire du Parlement venant les convoquer, qui doit alors frapper et faire une demande officielle. Les parlementaires le suivent ensuite jusqu’à la chambre des Lords. Du fond de la salle, ils assistent au “très gracieux discours” que sa majesté prononce, assise sur un trône.
Le contenu du discours est ensuite discuté au Parlement pendant cinq jours, selon un agenda précis. Seule la Chambre des Communes émet un vote sur le texte. S’il est accepté, le travail des parlementaires pourra alors vraiment commencé.
source : www.france24.com
Les détails de cette cérémonie très solennelle sont retranscrits sur le site Wikipedia : Cérémonie d'ouverture du Parlement
Le souverain est alors accueilli par le Lord grand chambellan (« Lord Great Chamberlain ») tenant une longue verge de bois à la main, et l'Huissier du bâton noir (« Black Rod ») portant sur l'épaule une canne à pommeau métallique.
Ces derniers l'accompagnent dans les couloirs en le précédant, accompagnés du sergent d'arme (« Serjeant-at-Arms ») portant la masse d'arme cérémoniale, en clamant la formule : « Hats off, Strangers ! » (« chapeau bas ! étrangers ! »), afin que l'assistance se découvre au passage de sa majesté.
Celle-ci étant interdit de pénétrer dans la Chambre des communes, le Black Rod mène alors le souverain à la Chambre des Lords. Ce dernier salut l'assistance en entrant, puis s'assied sur le trône qui lui a été préparé et invite l'assistance à faire de même par la formule : « My Lords, pray be seated » (« Mes seigneurs, je vous prie de vous asseoir »). Les membres de la chambre haute sont alors revêtus de leur costume d'apparat fait notamment d'une robe rouge, et coiffés d'une perruque.
Le Black Rod se rend ensuite à chambre des Communes afin de demander aux députés d'assister au discours royal. À peine arrivé au seuil de la salle des séances de ladite assemblée, on lui claque alors la porte au nez pour lui signifier la supériorité de la chambre basse et son indépendance vis-à-vis du pouvoir royal dont il est l'émissaire . Après avoir frappé trois coup à la porte à l'aide de sa canne, l'huissier est alors autorisé à entrer dans la salle, accompagné du sergent d'arme venu retirer la masse d'arme de la chambre. Il salut en s'inclinant, le speaker, puis les députés, et notifie à ses derniers que le souverain les attend à la chambre des Lords, en usant de la formule suivante : « Mr Speaker, The Queen (ou King) commands this honourable House to attend Her Majesty immediately in the House of Peers. » (« Monsieur le Président, la reine - ou « le roi » - commande à cette honorable Chambre d'assister à sa Majesté immédiatement à la Chambre des Pairs »). Les députés sortent alors de la salle, le sergent d'arme en tête du cortège portant la masse sur l'épaule.
Le parlement enfin réuni (les députés des communes restent néanmoins debout dans la salle), le monarque prononce ensuite le Discours du Trône, dans lequel il présente le programme législatif du gouvernement pour la session parlementaire à venir, texte qui a en fait été rédigé par le Premier Ministre. Afin d'éviter que le souverain soit séquestré par les élus du peuple, un député est retenu durant la cérémonie au Palais de Buckingham, et suit alors le discours royal à la télévision.
Quelques précisions historiques sont apportées par les sites officiels suivants : www.parliament.uk et www.royal.gov.uk
Cette tradition est un rappel des droits de la Chambre des Communes qui n'est ouverte qu'aux messagers du souverain. Aucun monarque n'y a mis les pieds depuis Charles Ier qui tenta d'arrêter cinq membres du Parlement en 1642.
Pour en savoir plus, vous pouvez éventuellement poser votre question au service des archives du Parlement : contact.
Bonjour,
Chaque fin d’année, ou après les élections législatives, le discours du trône expose l’agenda du Parlement et les projets de lois qui y seront discutés. Bien que le souverain prononce l’allocution, il n’en est pas l’auteur. Traditionnellement, ce sont le Premier ministre et son cabinet qui s’en chargent. [...]
Si le contenu du discours est fondamental, le rituel qui l’entoure est assez surprenant. La tradition n’a pas été dépoussiérée depuis le XVIème siècle. C’est donc en carrosse et flanquée de la cavalerie royale que la souveraine se rend du Palais de Buckingham jusqu’à Westminster. Pour l’occasion, Elisabeth II doit être vêtue du traditionnel manteau d’hermine, porter les bijoux d’apparat et ceindre sa tête d’une lourde couronne.
Arrivée à destination, la souveraine subit les outrages d’un parlement indépendant.
Le contenu du discours est ensuite discuté au Parlement pendant cinq jours, selon un agenda précis. Seule la Chambre des Communes émet un vote sur le texte. S’il est accepté, le travail des parlementaires pourra alors vraiment commencé.
source : www.france24.com
Les détails de cette cérémonie très solennelle sont retranscrits sur le site Wikipedia : Cérémonie d'ouverture du Parlement
Le souverain est alors accueilli par le Lord grand chambellan (« Lord Great Chamberlain ») tenant une longue verge de bois à la main, et l'Huissier du bâton noir (« Black Rod ») portant sur l'épaule une canne à pommeau métallique.
Ces derniers l'accompagnent dans les couloirs en le précédant, accompagnés du sergent d'arme (« Serjeant-at-Arms ») portant la masse d'arme cérémoniale, en clamant la formule : « Hats off, Strangers ! » (« chapeau bas ! étrangers ! »), afin que l'assistance se découvre au passage de sa majesté.
Celle-ci étant interdit de pénétrer dans la Chambre des communes, le Black Rod mène alors le souverain à la Chambre des Lords. Ce dernier salut l'assistance en entrant, puis s'assied sur le trône qui lui a été préparé et invite l'assistance à faire de même par la formule : « My Lords, pray be seated » (« Mes seigneurs, je vous prie de vous asseoir »). Les membres de la chambre haute sont alors revêtus de leur costume d'apparat fait notamment d'une robe rouge, et coiffés d'une perruque.
Le Black Rod se rend ensuite à chambre des Communes afin de demander aux députés d'assister au discours royal. À peine arrivé au seuil de la salle des séances de ladite assemblée,
Le parlement enfin réuni (les députés des communes restent néanmoins debout dans la salle), le monarque prononce ensuite le Discours du Trône, dans lequel il présente le programme législatif du gouvernement pour la session parlementaire à venir, texte qui a en fait été rédigé par le Premier Ministre. Afin d'éviter que le souverain soit séquestré par les élus du peuple, un député est retenu durant la cérémonie au Palais de Buckingham, et suit alors le discours royal à la télévision.
Quelques précisions historiques sont apportées par les sites officiels suivants : www.parliament.uk et www.royal.gov.uk
Cette tradition est un rappel des droits de la Chambre des Communes qui n'est ouverte qu'aux messagers du souverain. Aucun monarque n'y a mis les pieds depuis Charles Ier qui tenta d'arrêter cinq membres du Parlement en 1642.
Pour en savoir plus, vous pouvez éventuellement poser votre question au service des archives du Parlement : contact.
Réponse du Guichet
anonyme
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 01/12/2010 à 07h10
Réponse du service Guichet du Savoir
Bonjour,
Voici un complément d'information apporté par un internaute :
Les membres de la chambre haute sont alors revêtus de leur costume d'apparat fait notamment d'une robe rouge, et coiffés d'une perruque.
Le Black Rod se rend ensuite à chambre des Communes afin de demander aux députés d'assister au discours royal. À peine arrivé au seuil de la salle des séances de ladite assemblée, on lui claque alors la porte au nez pour lui signifier la supériorité de la chambre basse et son indépendance vis-à-vis du pouvoir royal dont il est l'émissaire. Après avoir frappé trois coup à la porte à l'aide de sa canne, l'huissier est alors autorisé à entrer dans la salle, accompagné du sergent d'arme venu retirer la masse d'arme de la chambre. Il salut en s'inclinant, le speaker, puis les députés, et notifie à ses derniers que le souverain les attend à la chambre des Lords, en usant de la formule suivante : « Mr Speaker, The Queen (ou King) commands this honourable House to attend Her Majesty immediately in the House of Peers. » (« Monsieur le Président, la reine - ou « le roi » - pandora bracelet commande à cette honorable Chambre d'assister à sa Majesté immédiatement à la Chambre des Pairs »). Les députés sortent alors de la salle, le sergent d'arme en tête du cortège portant la masse sur l'épaule.
Le parlement enfin réuni (les députés des communes restent néanmoins debout dans la salle), le monarque prononce ensuite le Discours du Trône, dans lequel il présente le programme législatif du gouvernement pour la session parlementaire à venir, texte qui a en fait été rédigé par le Premier Ministre. Afin d'éviter que le souverain soit séquestré par les élus du peuple, un cheap pandora charms député est retenu durant la cérémonie au Palais de Buckingham, et suit alors le discours royal à la télévision.
Bonjour,
Voici un complément d'information apporté par un internaute :
Les membres de la chambre haute sont alors revêtus de leur costume d'apparat fait notamment d'une robe rouge, et coiffés d'une perruque.
Le Black Rod se rend ensuite à chambre des Communes afin de demander aux députés d'assister au discours royal. À peine arrivé au seuil de la salle des séances de ladite assemblée, on lui claque alors la porte au nez pour lui signifier la supériorité de la chambre basse et son indépendance vis-à-vis du pouvoir royal dont il est l'émissaire. Après avoir frappé trois coup à la porte à l'aide de sa canne, l'huissier est alors autorisé à entrer dans la salle, accompagné du sergent d'arme venu retirer la masse d'arme de la chambre. Il salut en s'inclinant, le speaker, puis les députés, et notifie à ses derniers que le souverain les attend à la chambre des Lords, en usant de la formule suivante : « Mr Speaker, The Queen (ou King) commands this honourable House to attend Her Majesty immediately in the House of Peers. » (« Monsieur le Président, la reine - ou « le roi » - pandora bracelet commande à cette honorable Chambre d'assister à sa Majesté immédiatement à la Chambre des Pairs »). Les députés sortent alors de la salle, le sergent d'arme en tête du cortège portant la masse sur l'épaule.
Le parlement enfin réuni (les députés des communes restent néanmoins debout dans la salle), le monarque prononce ensuite le Discours du Trône, dans lequel il présente le programme législatif du gouvernement pour la session parlementaire à venir, texte qui a en fait été rédigé par le Premier Ministre. Afin d'éviter que le souverain soit séquestré par les élus du peuple, un cheap pandora charms député est retenu durant la cérémonie au Palais de Buckingham, et suit alors le discours royal à la télévision.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter