Question d'origine :

Cher Guichet du Savoir,

Dans son roman Florida, Olivier Bourdeaut mentionne à la page 190 Ma vie d'écrivain de Truman Capote. Je n'ai pas réussi à retrouver cette référence, pouvez-vous m'en dire plus ?

Voici la phrase où elle apparaît : " Dans Ma vie d'écrivain, Capote compare l'écriture à une feuille de température, ses hauts et ses bas, ses cycles parfaitement définis."

J'ai retrouvé cette comparaison faite par Truman Capote dans un extrait de la préface de Musique pour caméléons. " Ma vie d'écrivain " est-il le nom que l'on donne à cette préface ?

Merci !

Réponse du Guichet

Avatar personnalisé Chineuse Deculture - Département : Langues et Littératures
Le 24/09/2021 à 14h29

Citation extraite de la préface de Musique pour camélons par Truman Capote en 1980.

Bonjour, 

 

Après le succès d' "En attendant Bojangles" et " Pactum Salis" aux éditions Finitude, l'écrivain Olivier Bourdeaut nous dévoile son nouveau roman "Florida".

A l'occasion de sa sortie, il confie au magazine Causette en mai 2021 son admiration pour Truman Capote. De son propre aveu, "Breakfast at Tiffany" subirait l'assaut de sa lecture annuelle.

Cropped screenshot of Audrey Hepburn from the trailer for the film w:en:Breakfast at Tiffany's
Screenshot of Breakfast at Tiffany's @wikicommons

 

Pour revenir à votre citation, elle s'avère en effet retranscrire les mots de Truman Capote, issus de la préface de son ouvrage Musique pour caméléons 1980 traduit par Henri Robillot, repris dans les Oeuvres en « Quarto » en 2014 aux éditions Gallimard, et débute ainsi :

Truman Capote 
Moscot @WikiCommons

"Ma vie - ma vie d'écrivain, du moins - pourrait être consignée avec la précision d'une température, avec ses hauts et ses bas, ses cycles parfaitement définis. J'ai commencé à écrire à huit ans - comme ça d'un coup, sans être inspiré par le moindre exemple. Je n'avais connu personne qui écrivit. En vérité, je connaissais même bien peu de gens qui lisaient. Mais le fait est que les quatre activités qui m'intéressaient étaient les suivantes : lire les livres, aller au cinéma, faire des claquettes et dessiner. Un jour je me suis donc mis à écrire, ignorant que je m'enchainais pour la vie à un maître très noble mais sans merci."

 

D'autre part l'écrivain Patrick Roegiers dans son ouvrage " Ma vie d'écrivain " aux éditions Grasset, évoque les attitudes de différents écrivains dans l'exercice de l'écriture, et notamment Truman Capote, fantasque romancier américain à la plume aiguisée, qui s'épanchait couché.

Ainsi  "Ma vie d'écrivain" se révèle comme une nuance apportée par l'auteur à son propos, et non le titre d'une oeuvre à découvrir, croyez-bien que nous le regrettons.

 

Bonne journée,

DANS NOS COLLECTIONS :

Commentaires 0

Connectez-vous pour pouvoir commenter. Se connecter

Poster un commentaire