Trouve-t-on une citation de Balzac dans ce livre de votre fonds ?

Cette citation serait tirée de la lettre sur Kiev, écrite par Balzac en 1847, mais non éditée de son vivant. Elle est adressée à Armand Bertin et a été rédigée à l'automne. Elle devait narrer la visite de la ville que l'auteur de la Comédie humaine a faite avec Mme Hanska. Mais la lettre est restée inachevée. Nous avons parcouru la lettre en question, nous n'avons pas pu y repérer la citation. D'autant que le courrier s'achève avant l'arrivée à Kiev !

De même, nous n'en avons pas trouvé trace dans la correspondance de Balzac, dans laquelle nous avons cherché à partir de l'année 1847, lorsqu'il part rejoindre Mme Hanska en Ukraine.

Il n'est pas à exclure que cette citation soit apocryphe. D'autant que l'on trouve des formulations approchantes dans la correspondance de cette époque. Par exemple, parlant de la demeure de sa maîtresse, il écrit à sa soeur en octobre 1847 que "cette habitation est exactement un Louvre ; et les terres sont grandes comme nos départements. On ne se figure pas l'étendue et la fertilité de ces terres qu'on ne fume jamais, et où l'on sème du blé tous les ans".

A bientôt !