Quels peintres créent des œuvres d'huile fixée sous verre ?
Question d'origine :
Quels peintres créent des œuvres d'huile fixée sous verre ? Hinterglasmaleherei en allemend. Quels artistes utilisent le verre (ou le plexiglas, ou autre de même genre) pour faire des tableaux ?
Réponse du Guichet

Les artistes ayant peint 'sous le verre' ne manquent pas. Bien des œuvres demeurent encore anonymes mais pour la période contemporaine, nous pouvons citer des artistes comme Franz Marc, August Macke, Vassily Kandinsky, Paul Klee.
Bonjour,
Edith Manonni dans Fixés et peintures sous verre revient sur ce qu’est le Hinterglasmalerei autrement dit une peinture au revers du verre aussi appelé en anglais « reverse-painted glass ». L’auteur mentionne l’ouvrage L’art de la verrerie (1885) rédigé par Gespart, administrateur de la manufacture des Gobelins : « l’Italie produit (.. .) des dessins tracés à la pointe sèche sur des feuilles d’or, collées ensuite contre une surface de verre, et des peintures à l’huile, à l’eau ou à l’œuf exécutées sur le dessous d’une coupe et garanties quelquefois par un vernis appliqué sur le revers ».
Après avoir indiqué des travaux similaires en Allemagne, elle traite du terme « églomisé » et précise via la définition d'Edouard Garnier que "c’est une sorte de fixé, peint directement sous le verre".
Plus généralement, l’étude est consacrée aux différentes formes de peinture sous verre, présentes dès l’antiquité et ce au niveau international.
L’ouvrage Les arts de la couleur en Grèce ancienne... et ailleurs (2021) présente ainsi une phiale en verre à couvercle trouvée dans une tombe macédonienne avec des "motifs de postes, tracés dans le sens des aiguilles d’une montre, destinés à être vu d’en haut, à travers le verre transparent" qui est un témoignage ancien d’une peinture appliquée à l’envers.
Gisling Ritz dans Hinterglasmalerei. Geschichte, Erscheinung, Technik (1972) étudie la technique et reproduit des peintures sous verre inversé des XVIe-XVIIe, XVIIIe siècles qui restent largement anonymes. L’auteur présente des œuvres de Nikolaus Michael Splenger Pour le XVIIIe siècle, de Joseph Mangold pour le XIXe siècle, d'Oskar Schlemmer, August Macke, Gabriel Münter pour le XXe siècle.
Dans Peintures sous verre de l'Antiquité à nos jours : églomisés, fixés et estampes (2008), Jeannine Geyssant relate qu’il existe différentes façons de créer des peintures sous verre et que leurs noms varient selon ces techniques. Pour le terme d’églomisé elle précise qu’il « correspond à une technique de la peinture sous verre où des feuilles métalliques d’or ou d’argent sont placées derrière un glacis coloré ou une ou plusieurs couches de peintures semi-transparentes » et qu'elle fut développée par J.B. Glomy qui, "pour mettre en valeur les estampes qu’il vendait, [il] imagina de décorer le verso des bords des verres protecteurs avec un vernis noir et des filets arabesques dorés".
Parmi les artistes ayant pratiqué la technique du fixé sous verre, l’auteur cite Arnaud Vincent de Montpetit qui inventa une nouvelle façon de peindre des portraits en miniature, nommée éludorique…
En poursuivant cette lecture, vous remonterez dans le temps avec la reproduction d’œuvres d’Assyrie du VIIIe et VIIe avant J-Christ, d’époque hellénistique ou de l'Antiquité romaine. Pour le XVIe siècle l’auteur montre diverses productions dont l’œuvre énigmatique et remarquable du retable de Villefranche-de-Rouergue.
Là encore les œuvres des XVe, XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles sont bien souvent anonymes mais quelques-unes sont signées de la main de Jakob Sprüngli (1559-1637), Conrad Gyger (1559-1674), Vincenzo Gesualdo (actif entre 1650 et 1660), Gerhard Jansen, Jan van der Heyden (1637-1712), Frans Nicolas Haldenwanger (1680 ou 81-1753), Henri Haldenwanger (1713-1777), Jean-Adolphe Dannegger (1700-1776), François-Joseph Jenny (actif en 1789), Sébastien Bourjadoux, Victor Vispré, François-Xavier Vispré, Pierre Jouffroy (actif entre 1742 et 1786), Antoine Jean gros (1771-1835) et bien d’autres encore.
Pour les XIXe et XXe siècles, les ateliers sont actifs : Anna-Maria Rieffel (1808-1878), Augustin Faller (1792-1844), Wernzelaus Wieden (1769-1814) Alexander Lamartinière (1783-1867), Julien Schoduyn (1825- ?), René buthaud (1886-1986), Jean Dupas (1882-1964), Jacques-Charles Champigneulle (1907-1955).
Parmi les artistes plus connus du XXe siècle, Franz Marc, August Macke, Vassily Kandinsky, Paul Klee ont employé cette technique. Des artistes contemporains l'utilisent encore dont Suzy Bartolini, Marie Amalia, Gilles Dulis, Yves Siffer ou Daniel Schlier.
Enfin, hors Europe, citons aussi le travail de Gora Mbengue (1931-1988).
Pour approfondir le sujet, retrouver tous les nombreux artistes ayant employé cette technique, nous ne pouvons que vous conseiller de parcourir le livre mentionné ci-dessus et poursuivre avec les suggestions suivantes :
- Hinterglas-Malerei im XX. Jahrhundert / Gutenberg-Museum Mainz, 3. November bis 2. December 1962.
- Vasily Kandinsky: Painting on Glass: Hinterglasmalerei ... (1966)
- Hinterglasmalerei aus Europa, China, Indien / Udo Dammert, 1981.
- Landschaft : in der Hinterglasmalerei des 18. Jahrhunderts : [Ausstellung, Oberammergau Museum, Oberammergau, 27. Juli. - 6. Oktober 2013] / Wolfgang Steiner, 2013.
- Affinité : peinture sous verre et vitraux = Wahlverwandt : Hinterglasmalerei und Glasbilder / Jochem Poensgen ; avec des contributions de Elisa Ambrosio, Holger Brülls, Jochem Poensgen ; traductions, Catherine Dietl, Yves Jolidon, 2016.
- Glanzlichter der Raimundsreuter Hinterglasmalerei : eine Bilddokumentation / Wolfgang Steiner, 2018.
- Vorsicht Glas ! : Hinterglasmalerei von August Macke bis heute / Bettina Zeman, 2020
Pour conclure et trouver d'auters sources, nous vous invitions à effectuer des recherches sur kubicat OPAC.