Je recherche des œuvres de la littérature merveilleuse, fantastique pour le théâtre.
Question d'origine :
Bonjour,
Je recherche des œuvres de la littérature merveilleuse, fantastique ou de fantasy pour le théâtre. Cela peut être des pièces, mais d'autres œuvres également afin de les adapter.
Sans limite de personnages ni de lieu.
Merci beaucoup :)
Réponse du Guichet

Nous vous proposons une sélection de pièces de théâtre fantasy/fantastique.
Bonjour,
Vous trouverez une sélection de pièces de comédie fantastique sur le site du Proscénium.
Voir aussi : Wikipedia : Pièces de théâtre fantastiques
Dans ce mémoire La fantasy au théâtre : identification et expérimentation du genre sur la scène théâtrale, Charles Louarn cite plusieurs textes :
Chanteclerc / Edmond Rostand
La Machine Infernale / Jean Cocteau
Tueur sans gages (1959), Rhinocéros (1960), Le roi se meurt (1962) et Macbett (1972) / Eugène Ionesco
Médée Kali (2003) et Sodome, ma douce (2009) / Laurent Gaudé
...
Vous en retrouverez la liste complète en bibliographie.
Nous avons également effectué une recherche dans notre base de données Mascarille et voici quelques pièces qui pourront correspondre à votre recherche. Nous n'avons sélectionné que les pièces pour adultes mais sachez qu'on en trouve également pour un public jeunesse.
Des fleurs pour Algernon [Flowers for Algernon] / KEYES Daniel
Type : Adaptation théâtrale d'un roman SF par Gérard Sybleyras, mise en scène de Anne Kessler, avec Grégory Gadebois.
Écrite et publiée en 1959 aux États-Unis par Daniel Keyes, chercheur et professeur en psychologie, la nouvelle Des Fleurs pour Algernon connaît immédiatement un succès fulgurant et continue d’être adaptée au cinéma, au théâtre et à la radio.
Algernon est une souris de laboratoire. Deux chercheurs veulent accroître son intelligence et lui font subir une opération du cerveau. Encouragés par les progrès extraordinaires d’Algernon, ils tentent l’expérience sur un homme, Charlie Gordon.
La résurrection de la chair / ALLEN Michelle
Type : Conte fantastique
Durée : 1:30
Distribution : 2 hommes 5 femmes
Edition : CEAD, dramaturgies nouvelles 1985
Résumé : En 3001, trois cosmonautes et une passagère clandestine sont détourné sur Alba, dans la zone interdite de la cité. Ils sont accueillis par Puja et sa fille Effie... Accident ou complot ?
Commentaire : 1986. Théâtre canadien d'expression française. Répertoire du CEAD - Centre des auteurs dramatiques québécois et franco-canadiens.
La nonne sanglante / ANICET-BOURGEOIS Auguste, Auguste Bourgeois dit - MALLIAN Julien de
Type : Drame fantastique
Résumé : La mère supérieure du couvent d'Aarau, c'est Stella rentré là par dépit amoureux après que Conrad de Waldorff l'ait abandonnée. Elle apprend que Conrad vient de sa fiancer avec l'une des ses pensionnaires Mathilde. Elle va tout faire pour que la belle enfant prononce ses vœux et renonce au ténébreux major... Celui-ci n'aura d'autre solution que d'assassiner son ancienne maîtresse. Cette dernière va réapparaître sous la forme d'un fantôme... Un jour croyant se débarrasser du fantôme, Conrad va tuer Mathilde... La nonne sanglante s'est vengée !
Commentaire : 1835.
Le dieu et la grenouille / BINET Claude
Type : Fable fantastique
Durée : 0:50
Distribution : 19 hommes 9 femmes
Résumé : Fable à caractère fantastique : une initiation cocasse et loufoque à la mythologie. Le dieu Odin ne peut payer la construction de son château, un ouvrage construit par les mouffettes géantes. On lui propose d'aller trouver un humain qui transforme tout ce qu'il touche en or, Ti-Casse, qui possède en outre un casque magique. Le voyage d'Odin commence.
Commentaire : 1989. Théâtre canadien d'expression française. Répertoire du CEAD - Centre des auteurs dramatiques québécois et franco-canadiens.
Marbre / BRODSKY Lossif ou Iosif (Joseph)
Type : Fable grotesque et poético-fantastique
Subdivisions : 3 Actes
Durée : 01:30
Distribution : 2 hommes
Edition : Gallimard - Le Manteau d'Arlequin 9782070733224 / 2005
Résumé : Deux prisonniers vivent à l’étroit, en promiscuité pour la vie, dans la cellule cosmique. Ils se querellent, se réconcilient, se racontent leur vie antérieure, s’adressent des injures. L'un est Romain, Tullius, l'autre Barbare et provincial, Publius. Pour le Romain, le suicide sera moins un geste personnel que son identification à l'utopie. Les recoupements avec l'œuvre poétique de Brodsky, son affection pour l’Antiquité, la dénonciation du despotisme par voie métaphorique, les allusions à la Russie, à Moscou troisième Rome, le tête-à-tête des deux prisonniers de l’espace-temps avec leur unique compagnon vivant, un petit serin, composent un mystère grotesque et poétique qui contient les gènes de toute l’œuvre de Brodsky.
Commentaire : 1982.Théâtre russe - Traduit du russe par Georges Nivat (1990)
Que crèvent les protagonistes d'après Ex / CALDERON Gabriel
Type : tragi-comédie fantastique
Distribution : 4 hommes 3 femmes
Edition : Actes Sud Papiers 978-233001827-6 / 2013
Résumé : Ana est fiancée avec Tadéo, jeune physicien. Elle ne parvient pas à être heureuse car des secrets de famille liés à l’époque de la dictature la tourmentent. A l’occasion d’une soirée de Noël, en guise de cadeau, Tadéo propose à Ana de réunir les membres de sa famille qui sont morts à différents moments : sa mère, son père, son grand-père, son oncle. Cette réunion va se révéler beaucoup plus compliquée que prévu. A cause des problèmes du saut dans le temps, d’une part, mais surtout des rapports compliqués entre ceux qui ont collaboré à la dictature, ceux qui en ont été les victimes et ceux qui ont voulu s’en prémunir en ignorant tout. Au-delà du thème spécifique à cette époque en Amérique Latine, la pièce est aussi une réflexion sur le temps, sur notre rapport à notre mémoire et sur les difficultés à résoudre les problèmes de notre passé, dont nous sommes pourtant le fruit.
Commentaire : 2012. Théâtre urugayen Traduction de Françoise Thanas et Maryse Aubert
Ouz - Le Village / CALDERON Gabriel
Type : tragi-comédie fantastique
Distribution : 5 hommes 6 femmes
Editio : Actes Sud Papiers 978-233001827-6 / 2013
Résumé : Dieu parle. Ce n’est ni à Moïse ni à Abraham, mais à Grace, une femme ordinaire, une femme au foyer. Ce Dieu, comparable à celui, terrifiant, de la Bible, irascible, colérique, susceptible, autoritaire - avec lui le dialogue est impossible - exige de Grace qu’elle tue un de ses deux enfants : il faut qu’elle choisisse entre Tom, un jeune homme plein de désirs et de projets, et l’autiste (et bien mystérieuse) Dorothée. Progressivement, tout le village d’Ouz va s’en mêler : le mari de Grace, qui est follement amoureux de sa femme, fera tout pour la reconquérir, les choses les plus extrêmes et inattendues ; le curé qui, lui, est amoureux de Tom et fera tout pour le sauver ; le boucher qui va se voir impliqué, avec sa fille, dans des histoires d’adultère et d’homosexualité ; Léona et Fiona, deux soeurs siamoises nymphomanes, qui vont se délecter de la situation jusqu’à en faire les frais. A Ouz tout paraît normal, mais quand on soulève le couvercle, ça sent le pourri.
Commentaire : 2012. Théâtre urugayen - Traduction de Françoise Thanas et Maryse Aubert
Ore / CALDERON Gabriel
Type : tragi-comédie fantastique
Distribution : 5 hommes 6 femmes
Edition : Actes Sud Papiers 978-233001827-6 / 2013
Résumé : Première partie. Une fille a été enlevée par les militaires à une époque de dictature. Quelques années plus tard, son frère veut s’engager dans l’armée. Pour le père et la mère, cette décision du fils apparaît comme une insulte au passé. Arrivent alors le Général et son fils, également militaire. Ils ont une mission : l’armée a besoin de recrues en vue de combattre un nouvel ennemi. Cette irruption va révéler des secrets de famille inattendus.Une pièce en trois actes : tragédie, comédie, tragi-comédie. Jusque là c’est la tragédie. Elle est racontée dans un style réaliste reposant sur des conflits, des traumatismes et une complexité psychologique des personnages. La comédie commence lorsqu’apparaissent les extraterrestres avec toute une série de coups de théâtre. Un ennemi extérieur est apparu qui justifie l’intervention des militaires. [...]
Commentaire : 2012. Théâtre urugayen - Traduction de Françoise
La magnifique aventure de Denis St-Onge / CAMIRAND François - CYR René Richard
Type : Comédie fantastique
Durée : 1:00
Distribution : 2 hommes 2 femmes
Edition :VLB Editeur 1990
Résumé : Denis St-Onge chargé d'écrire un spectacle de fin d'année, découvre qu'il possède un grand pouvoir : tout ce qu'il tape sur la vieille machine à écrire se concrétise... Après s'être fait la main avec de "banales" histoires impliquant la blonde Lise, il va faire mourir son meilleur ami, modifier les enjeux socio-économiques mondiaux et déclencher une guerre atomique. Mais un matin, on a remplacé la vieille machine par une nouvelle, munie d'un auto-correcteur...
Commentaire : 1988. Théâtre canadien d'expression française. + 3 voix.
La sirène enlisée ou la sirène échouée [La sirena varada] / CASONA Alejandro, Alejandro Rodriguez Alvarez dit
Type : Comédie fantastique et poétique
Commentaire : 1934, 1942 à Paris. Théâtre espagnol. Adaptation de Jean Camp / 1942. Première pièce.
Outrages (L'Ornière du reflux) / CHAPALAIN Pierre-Yves
Type : Conte fantastique - polar
Distribution : 4 hommes 4 femmes
Edition : Les Solitaires Intempestifs 978-2-84681-456-0 / 2015
Résumé : Nous sommes au bout du monde, au bord de l’océan, dans une famille de paysans. Dans cette famille ordinaire, quelque chose d’extraordinaire est en train de se jouer. Vieilles rancunes, revanche à prendre, histoire d’amour, trou de mémoire à combler. Quête et enquête vont de pair dans cet univers entre polar et conte fantastique.
Commentaire : Création le 4 novembre 2015 au C.D.N. de Sartrouville. - Ouvrage publié avec le concours du Centre National du Livre et le soutien de l'association Beaumarchais-SACD
Magie / CHESTERTON Gilbert Keith
Type : Comédie fantastique
Subdivisions : 3 Act
Commentaire : 1922. Théâtre anglais.
Les toilettes de l'entreprise / CHOISEL Tristan
Type : polar fantastique - farce
Distribution : 3 hommes 3 femmes
Edition : Lansman 978-2-8071-0336-8 /2021
Résumé : Usine Farbo. Décoration de flacons en verre pour la parfumerie. Michel, agent de production, est témoin de la disparition surnaturelle de son collègue Jérémie dans les toilettes du personnel. La direction et la police soupçonnent la concurrence d’avoir soudoyé les deux hommes, le premier pour qu’il raconte cette histoire, le second pour qu’il disparaisse dans la nature, afin de semer la panique dans l’entreprise – abracadabrant, mais le témoignage de Michel ne l’est pas moins…L’histoire, qui commence dans le genre « polar fantastique », va virer à la farce, farce dont va copieusement faire les frais le monde de l'entreprise.
Commentaire : Traduction disponible en toutes langues - Recommandé à la lecture à partir de 15 ans et adultes.
Texte lauréat de l'aide à la création d'Artcena - automne 2020 ; dans la sélection 2020-21 du Bureau des lecteurs de la Comédie-Française ; finaliste du Prix Text'enjeux 2022. Création le 27 septembre 2021 au Théâtre de Thouars (France)
Marco chaussait des dix / CAMIRAND François - CYR René Richard
Type : Comédie fantastique
Durée : 1:00
Distribution : 2 hommes 2 femmes
Edition : VLB Editeur 1994
Résumé : Marco est coincé. Ses résultats scolaires sont en baisse, sa situation familiale est précaire. Eric, son meilleur ami, et la blonde de ce dernier lui proposent de louer le deuxième étage d'un restaurant chinois. Marco y découvre une sculpture mystérieuse. Elle possède le pouvoir de transférer l'âme et le cœur d'un individu dans la peau d'un autre... Pour Marco, le candidat idéal avec lequel échanger est Eric...
Commentaire : 1991. Théâtre canadien d'expression française. + 2 voix.
La malédiction de la souris / DA COSTA Bernard
Type : Comédie fantastique
Distribution : 2 hommes 1 femme
Résumé : Une dame engage un valet de chambre pour s'occuper de sa souris, un animal sournois, et capricieux. La souris persuade le valet de s'unir avec elle pour triompher de la tyrannie de la dame.
Commentaire : 1981.
Microdrames / DE TOFFOLI Ian
Type : Théâtre onirique
Distribution : 1 homme 1 femme
Edition : Hydre Editions 978-99959-756-1-6 / 2023
Cadavres en neige pour quelques amis / DEBUISSON Pierre
Type : Comédie fantastique
Edition : Pierre Debuisson, 23 promenade buissonnière, 77600 Chanteloup en Brie
Résumé : Un huis clos étrange et effrayant pour une bande de malfrats réunis dans un chalet de montagne afin de se partager un butin. C'était sans compter avec une tempête de neige opiniâtre et... autre chose... Mais après tout comme on dit, chacun a la fin qu'il ne souhaite pas !
Sylvain et Ondine / DEBUISSON Pierre
Type : Comédie fantastique
Edition : Pierre Debuisson, 23 promenade buissonnière, 77600 Chanteloup en Brie
Résumé : La Picardie au Moyen Âge en pleine guerre de cent ans. Un étang, une forêt, un lieu féerique avec ses lutins, ses fées, ses elfes et son ondine, son ondine qui séduit les voyageurs qui s'aventurent en ces lieux et les entraîne vers le trépas. Tout semble immuable en pays de féerie jusqu'au jour où Sylvain, poète et vagabond des quatre chemins découvre Ondine. Il l'aime, elle l'aime, mais le temps des amours ne dure qu'un temps pour une ondine et la mort de ses amants est inévitable, à moins que...Se pourrait-il qu'en pays de féerie, Ondine, autant fée que femme, choisisse de sauver celui qu'il aime en sachant qu'elle-même ne sera plus dès lors que souvenirs éclatés en larmes de sang !
La grande ourse / DIOUF Penda
Type : conte fantastique
Edition : A mots découverts/ Lecture
Résumé : Une mère est arrêtée par la police pour avoir laissé sur la voie publique un papier de bonbon. Devant le grotesque de cette affaire, elle accusera d’abord son fils avant de reconnaître les faits et sa responsabilité. Elle sera condamnée. Pour conjurer le sort, elle fera appel aux forces de la nature et se transformera en ourse... Un conte fantastique pour mettre en lumière les dérives de notre société.
Commentaire : 2017. Théâtre franco-sénégalais
Le jardin des amours enchantées / GOLDONI Carlo
Type : Féerie fantastique
Distribution : 5 hommes 2 femmes
Résumé : Fable métaphysique peuplée de fées, d'un mage tonitruant, de monstres, de personnages comblés de beauté, mais dépourvus d'esprit... Le génie Fanfour a jeté un sort au Prince : il va apparaître laid à toutes celles qu'il aimera. Pourtant, malgré toute la cruauté de ce mauvais génie, le prince parviendra à charmer la belle Flore dans le jardin enchanté...
Commentaire : Théâtre italien. Adaptation de Attilio Maggiulli / 1996.
Fraternité, Conte fantastique / GUIELA NGUYEN Caroline
Type : Conte fantastique
Durée : 03:30
Edition : Actes Sud 9782330153434 / 2021
Résumé : 2021. Un cataclysme fait disparaître subitement une partie de l’humanité. Il ne reste aucune trace de celles et ceux devenus absents. Pour combler ce vide et maintenir active la mémoire, intime et collective, de cette disparition, s’invente un nouveau type de centre social : les « Centres de Soin et de Consolation ». Là, les humains soignent l’absence, luttent contre l’écoulement du temps et l’effacement des souvenirs. La formidable diversité des récits qui émerge alors métamorphose ces destins tragiques en un conte, dont les chants reconstruisent un avenir fait de résonances étoilées, presque mythologiques.
Commentaire : 2021.
Warda / HARRISSON Sébastien
Type : Comédie fantastique
Durée : 01:30
Edition : Lansman - "Théâtre à vif" 9782807100978 / 2016
Résumé : Perdu dans les rues de Londres, Jasmin, jeune loup de la finance débarqué de Montréal, rencontre Hadi, un jeune homme qui cherche à lui vendre un tapis précieux aux motifs fascinants. Ce qui pourrait être une banale transaction se transforme en une véritable énigme quand le vendeur demande à Jasmin le mot de passe qui conclura le deal. Quête initiatique défiant l'espace et le temps, Warda nous emmène, en un claquement de doigts, des rives de la Tamise aux portes de l'Orient et des quais de l'Escaut à l'antique cité de Babylone. Une comédie à la lisière du fantastique où langues et identités s'entrechoquent sous le regard amusé du philosophe Michel Foucault.
Commentaire : 2016. Théâtre canadien d'expression française.
La cloche engloutie [Die versunkene Glocke] / HAUPTMANN Gerhart
Type : Drame fantastique
Résumé : Elfes, gnomes, esprits des bois se retrouvent dans ce conte symbolique où l'artiste est déchiré entre le monde des humains et celui des éléments...
Commentaire : 1896. Théâtre allemand.
Le sopha / DESNOYERS Louis François Charles - LABICHE Eugène - MÉLESVILLE, Anne Honoré Joseph Duveyrier dit
Type : Conte fantastique
Subdivisions : 3 Act
Edition : Michel Lévy frères, Paris 1850
Commentaire : 1850.
La Promenade des envahisseurs / MAEKAWA Tomohiro
Type : drame fantastique
Durée : 01:00
Distribution : 8 hommes 2 femmes
Edition : Maison Antoine Vitez
Résumé : Dans une petite ville au bord de la mer du Japon, un homme disparaît pendant plusieurs jours. Lorsque sa femme le retrouve, il souffre de troubles de la mémoire et tient des propos déconcertants. Bientôt, d'autres personnes se mettent à présenter des symptômes similaires. La police enquête. Par le biais de la science-fiction, cette pièce interroge les non-dits d'une société japonaise policée.
Commentaire : 2010. Théâtre japonais - Traduit du japonais par Patrick De Vos
L'Apocalypse selon Zeugmette / MARULAZ Denis
Type : Comédie fantastique
Durée : 1:30
Distribution :8 hommes 8 femmes
Résumé : Une planète habitée va survoler celle de crapauds qui est à feu et à sang. Il va pourtant falloir faire bonne figure. Pourquoi ne pas ressusciter les Lutins des temps anciens pour faire beau dans le décor ? C'est pas gagné !
Le fil de la Vierge / MÉLESVILLE, Anne Honoré Joseph Duveyrier dit
Type : Pièce fantastique
Subdivisions ; 5 Act
Edition : Dondey-Dupré, Paris 1849
Commentaire : 1849. + chants.
20 minutes avant que la mort nous fauche / RENAUD Wilfrid
Type : drame fantastique
Distribution : 2 hommes
Résumé : Durant la Grande Guerre, deux soldats ennemis se retrouvent bloqués dans une tranchée sans pouvoir en sortir. Dans vingt minutes, les gaz envahiront l’endroit. Ces vingt minutes se répètent indéfiniment. Les deux hommes doivent réussir ensemble à s'évader sous peine d’être bloqués à jamais dans ce no man’s land temporel.
Commentaire : Pièce protégée à la SACD depuis décembre 2016 - La pièce a été jouée pour la première fois par les étudiants du Théâtre Nantais le 9 et 10 septembre 2020
Le dragon [Drakon] / SCHWARZ Eugène ou SCHWARTZ Evgueni
Type : Conte fantastique
Subdivisions : 3 Act
Distribution : 10 hommes 5 femmes 1 enfant
Edition : Théâtre Populaire Romand 30 / 1976
Résumé : Quand un héros professionnel défie un dragon multiforme : un conte fantastique et politique... car sous couvert de personnages empruntés à Perrault, Andersen ou Grimm, c'est une dénonciation du totalitarisme et du despotisme... Tous les ans, la plus belle fille est donnée en pâture au monstre ailé à trois têtes. Cette année, c'est Elsa qui doit être livrée. Devant la beauté et la douceur de la jeune fille Lancelot ne pouvait que se révolter... Les habitants veulent l'en dissuader. Il réussira pourtant, mais sera gravement blessé. Pendant ce temps, le Bourgmestre s'est emparé du pouvoir dans la ville et maintenant les habitants qui se prosternaient devant le dragon se prosternent devant le Bourgmestre. Il décide d'épouser la belle et la douce Elsa... Il faudra que Lancelot intervienne encore, miraculeusement car on le croyait mort... Mais peut-on combattre éternellement le manque de courage des autres ?
Commentaire : 1943. Théâtre soviétique. 17 comédiens + musiciens. Humour grinçant, poésie, féerie...
Le voyage à travers l'impossible / DENNERY ou ENNERY Adolphe d', Adolphe Philippe dit - VERNE Jules
Type : Comédie fantastique
Subdivisions : 3 Act
Edition : J.J. Pauvert 1981
Commentaire : 1873, 1882. J.J. Pauvert - Illustrations et commentaires de François Raymond, présentation historique de Robert Pourvoyeur.
Les résumés sont extraits de Mascarille - avec l'aimable autorisation d'Emile Zeizig. N'hésitez pas à venir consulter cette base dans l'une de nos bibliothèques pour retrouver plus de textes sur tous les sujets.
N'hésitez pas non plus à regarder nos bibliographies proposées dans L'influx :
Recherche de pièces pour les adultes :
Pour la jeunesse
Bonne journée.