Question d'origine :
Bonjour,
J'aimerais savoir si le grand public a accès à la rédaction (publiée) des éléments/choix de mise en scène d'une pièce de théâtre. En effet, sur les rayonnages des bibliothèques, on trouve les pièces mais jamais les "carnets de mise en scène" des différents metteurs en scène d'une même pièce... En musique, on peut trouver le CD et la partition. Qu'en est-il pour le théâtre ?
Je suis à la recherche d'un ouvrage de ce type (s'il existe) d'une mise en scène de L’École des femmes.
Merci pour votre aide !
Valérie
Réponse du Guichet

Certaines institutions prestigieuses conservent les relevés de mise en scène de grandes œuvres théâtrales. Ces dossiers scénographiques ne semblent pas communément partagés dans le monde de l'édition, mais vous en retrouverez un exemple appréciable dans la collection théâtre de Folio Junior. Quelques dossiers pédagogiques sur l’École des femmes sont accessibles en ligne avec des éléments concernant sa mise en scène.
Bonjour,
Des carnets de mise en scène sont joints en appendice dans la collection Folio Théâtre Junior pour des textes classiques à destination des jeunes publics : Jean Tardieu, Victor Hugo, Eugène Ionesco ou Jacques Prévert sont représentés. Vous retrouverez une partie de cette collection dans les rayons de la BmL. Pour le reste le catalogue de la BNF les référence et WorldCat vous aidera à retrouver un exemplaire dans la bibliothèque de votre choix. Évidemment ces éditions sont faites pour de jeunes lecteurs mais peuvent vous permettre de trouver de l'inspiration.
L'une des plus grandes ressources en terme de mise en scène est le Fonds de relevés de mises en scène conservé à la bibliothèque historique de la ville de Paris. Il regroupe plus de 7200 documents et couvre la mise en scène de 2300 œuvres dramatiques sur plus d'un siècle (1850 - 1950). Ce fonds est malheureusement destiné à un public restreint puisqu'il se consulte uniquement sur place après avoir obtenu une autorisation préalable.
L'Association de régie théâtrale est l'une associations les plus importantes œuvrant à la transmission de la mémoire théâtrale. Elle possède un fonds conséquent en matière de scénographie. Certains de leurs documents sont numérisés et visibles en ligne, le reste se consulte encore une fois à la bibliothèque historique de la ville de Paris qu'il faut contacter pour avoir accès aux fonds.
En ce qui concerne l'art de la mise en scène la BmL met à disposition ces documents :
La mise en scène théâtrale de 1800 à nos jours / Bénédicte Boisson, Alice Folco, Ariane Martinez : "Quel(s) rôle(s) décisif(s) le metteur en scène joue-t-il au sein de la représentation théâtrale ? Dans quelles mises en scène fondatrices la diversité des formes scéniques actuelles trouve-t-elle ses sources ? En quoi la naissance de la mise en scène moderne a-t-elle bouleversé la place du texte au théâtre ? De 1800 à aujourd'hui, la mise en scène s'est progressivement revendiquée comme un art à part entière. Cet ouvrage fait la synthèse des principales évolutions esthétiques et des débats idéologiques qui ont jalonné son histoire, en France et dans le monde. II met notamment l'accent sur les grandes préoccupations des metteurs en scène depuis la reconnaissance de la dimension proprement créatrice de leur fonction : la direction d'acteurs, la conception de l'espace scénique, le statut du texte dramatique et la relation avec le(s) public(s)." Et son édition 2015 à la BNF.
Manuel de mise en scène : pour les passionnés de théâtre débutants et expérimentés / Axel Sénéquier : "Des conseils pratiques et des informations juridiques ou historiques sur la mise en scène théâtrale, les étapes de création d'un spectacle, de la lecture de la pièce à la première, les techniques de scénographie, etc.".
L'art de la mise en scène : essai d'esthétique théâtrale / Louis Becq de Fouquières. L'un des premiers essais consacrés au sujet. Publié en 1884 (En PDF, numérisé par la BNF).
Le dossier thématique sur l’École des femmes proposé sur le site de la BNF est à consulter. Cet autre dossier sur la mise en scène de Christian Schiaretti (2ème lien Google, PDF du TNP Villeurbanne) un autre sur la mise en scène de Didier Bezace ainsi que ce cahier pédagogique du théâtre de Liège (2ème lien Google, PDF 70 pages).
Bonne journée,