Quel est ce livre pour enfants avec des créatures monstrueuses ?
Question d'origine :
Bonjour cher Guichet,
Je vous sollicite pour tenter de retrouver un livre pour enfant. J'ai le souvenir de l'objet et de ce qu'il représentait, mais je ne le possède plus.
J'ai lu ce livre au milieu des années 2000, et il a donc paru à ce moment-là, ou peu de temps avant. Ce livre pour enfant avait possiblement un format à l'italienne de taille moyenne. Chaque page montrait des créatures monstrueuses et imaginaires aux couleurs vives, accompagnées de leurs noms. L'intérêt de ce livre était que ces noms, imaginaires eux aussi, étaient particulièrement long et difficile à lire, ce qui servait d'exercice de lecture. Dans mon souvenir, seuls les noms des monstres étaient écrits en gros sur les pages, qui ne contenaient pas d'autre texte (hormis, peut-être, une très courte description).
Auriez-vous une idée du livre auquel je pense ?
À noter que ça n'est pas L'Incroyable Catalogue des Monstres (Grégoire Kocjan, 2020), trop récent.
Merci pour votre aide !
Réponse du Guichet

Bonjour,
Il est souvent difficile de retrouver des lectures de jeunesse sur de simples souvenirs ... Nous avons trouvé deux titres qui peuvent correspondre à votre demande.
Bonjour,
Il est souvent difficile de retrouver des lectures de jeunesse sur de simples souvenirs ... Nous avons cependant retrouvé deux albums qui semblent correspondre à votre demande.
- Petites chimères et monstres biscornus de Thierry Lefèvre, édité par Actes Sud junior 2001.
Le canarouate à grand bec et quarante-trois pieds s'est échappé, la chenille-casquette est amoureuse, le sacripouf pleure et la galinatoire n'a plus de nageoires : un drôle de bestiaire imaginaire qui invite à une grande fête des mots. Il s'agit d'un ouvrage de poésie qui se présente comme inventaire de monstres avec des noms fourchelangue. Il n'est cependant pas en format à l'italienne.
Votre description nous fait aussi penser à un album de Claude Ponti, spécialiste des " noms imaginaires particulièrement long et difficile à lire".
- Soeurs et frères est un album format à l'italienne paru à l'école des loisirs en 2010, avec des personnages imaginaires et un bref descriptif de chacun des individus présentés.
Les sœurs et frères sont des personnes comme les autres. Il y a le Coeur sur la main, le Fouilleur, le Pique habit, le Chouchou, le Squatteur de télécommande, l'Aîné protecteur.Un bijou d'imagination, de jeu sur le langage, et une analyse pleine d'humour des différents types de frères et sœurs qui existent.
Dans le même esprit, nous pouvons vous conseiller la lecture du magnifique album Catalogue de parents pour les enfants de Claude Ponti paru aussi à l'école des loisirs.
Ces albums sont consultables au département jeunesse de la bibliothèque de la Part-Dieu. (Lyon)
En espérant avoir retrouvé l'ouvrage que vous cherchiez, nous vous souhaitons de bonnes lectures.
Pièces jointes

