Question d'origine :
Bonjour,
Dans le cadre de recherches généalogiques familiales, je m'intéresse à mon arrière-grand-père, Pierre AVON, né en 1861 au Cheylard (Ardèche).
Sur le recensement de Lyon de 1911, il est enregistré comme chef de famille au 45 (ou 45 bis) rue de Sèze, dans le 6e arrondissement. Sa profession indiquée est teinturier, et son employeur semble être la maison Châtillon (probablement Châtillon, Mouly et Roussel).
Pourriez-vous avoir la gentillesse de vérifier dans vos collections de l'Indicateur Henry (ou autres annuaires lyonnais équivalents) pour l'année 1911 (ou 1910/1912) les points suivants :
À la rubrique topographique (Rue de Sèze, au n°45 ou 45 bis), Pierre AVON apparaît-il dans la liste des habitants ?
Apparaît-il éventuellement à son nom dans la partie alphabétique générale ?
Pouvez-vous me confirmer l'adresse exacte des ateliers ou bureaux de la maison de soierie/teinture « Châtillon » à Lyon à cette date précise ?
Je vous remercie chaleureusement pour le temps que vous consacrerez à cette recherche et pour l'aide précieuse que vous apportez aux passionnés d'histoire locale.
Cordialement.
Réponse du Guichet
Malheureusement, l'année 1911 de l'Indicateur lyonnais Henry est lacunaire mais nous avons pu dépouiller les index par rues, par habitants et par professions pour les années 1910 et 1912. En 1910, le nom "AVON" n'est pas référencé au 45 rue de Sèze (Lyon 6), mais en 1912 le nom "AVON, o. électr." (abréviation signifiant probablement ouvrier électricien) est référencé au 45, 2e montée, rue de Sèze (Lyon 6). L'index par noms d'habitants pour ces années indique plusieurs occurrences du patronyme AVON sans toutefois désigner clairement Pierre AVON. L'index par professions confirme que la maison Chatillon était bien une maison de soierie située "pl Tolozan, 19" (Lyon 1).
De ce croisement entre les sources (recensement de 1911 des ADRML, registre matricule, acte de décès et indications sus-citées de l'Indicateur Henry) découlent plusieurs hypothèses envisageables que nous vous proposons de creuser en contactant les Archives municipales de Lyon qui donnent accès à des collections numérisée d'Annuaires lyonnais pour les années qui vous intéressent.
Bonjour,
Dans le cadre de recherches généalogiques familiales, vous vous intéressez à votre arrière-grand-père, Pierre AVON, né en 1861 au Cheylard (Ardèche) et enregistré dans le recensement de Lyon de 1911 comme chef de famille au 45 (ou 45 bis) rue de Sèze, dans le 6e arrondissement. Son employeur semble être la maison Chatillon (ou Châtillon).
Comme demandé, nous avons effectué des vérifications dans l'Indicateur lyonnais Henry [Revue] : annuaire commercial, administratif et judiciaire de la ville de Lyon et du département du Rhône 1896 - 1972 (lacunes), que nous conservons au Silo régional de la Bibliothèque municipale Lyon Part-Dieu.
Malheureusement, l'année 1911 est lacunaire mais nous avons pu dépouiller les index par rues, par habitants et par professions pour les années 1910 et 1912.
Le volume de 1910
- Index des rues : le nom "AVON" n'apparaît pas au 45 rue de sèze (Lyon 6).
- Index des habitants : le nom "AVON" a 5 occurrences, sans désigner clairement AVON Pierre.
- Index par professions : dans la catégorie "soieries (fabr.)", l'entreprise "Chatillon (V.) fils et Cie, nouv." est domiciliée "pl Tolozan, 19" (Lyon 1).
Le volume de 1912
- Index des rues : au 45, 2e montée, rue de Sèze (Lyon 6), apparaît le nom "AVON, o. électr." L'abréviation "o. électr." signifie très probablement : ouvrier électricien.
- Index des habitants : le nom "AVON" a cette fois-ci 6 occurrences. Notons que la personne nommé AVON référencée au 45, 2e montée, rue de Sèze (Lyon 6) n'est pas mentionnée dans l'index des noms d'habitants.
- Index des professions : on retrouve dans la catégorie "soieries (fabr.)", l'entreprise "Chatillon (V.) fils et Cie, nouv." domiciliée "pl Tolozan, 19" (Lyon 1).
Comment alors croiser les sources du recensement de 1911 des ADRML avec les indications du registre matricule de Pierre AVON né en 1861 au Cheylard (Ardèche) et les indications sus-citées de l'Indicateur Henry de l'année 1912 ?
Le patronyme AVON est référencé à l'adresse 45 rue de Sèze (Lyon 6) dans le recensement de 1911 et dans l'Indicateur Henry de 1912. Mais en l'absence de prénom dans l'Indicateur Henry, il est difficile d'être certain qu'il s'agisse de la même personne.
Le recensement emploie la mention "employé" tandis que l'Indicateur Henry emploie probablement l'abréviation professionnelle "ouvrier électricien". La différence entre " employé " et "ouvrier électricien" n’est pas forcément contradictoire : le recensement peut donner une catégorie assez générale et l’annuaire peut préciser le métier.
Il peut aussi y avoir eu une évolution. La profession du registre matricule "teinturier" correspond surtout à la situation du jeune homme au moment de son incorporation en 1881, donc à 20 ans. Au moment du recensement de 1911, M. AVON né en 1861, a 50 ans.
Le recensement de 1911 indique également le nom de l'employeur, la maison "Chatillon", qui était bien une entreprise lyonnaise de soierie : elle apparaît comme exposant en « soies et tissus de soie » en 1894, puis comme « Chatillon (V.) fils et Cie » dans les listes de soieries de 1908. Là encore, il n'est pas invraissemblable qu'un ouvrier électricien puisse être employé par une maison textile pour l’entretien de l’éclairage, des moteurs ou des machines. L’électrification et la mécanisation touchaient l’industrie lyonnaise au début du XXᵉ siècle.
Il est aussi plausible que le patronyme AVON référencé dans l'Indicateur Henry de 1912 désigne un enfant de Pierre AVON...
L'acte de décès de Pierre AVON (au 17 avril 1943) disponible dans les registres d'état civil numérisés des Archives municipales de Lyon, ne nous donne pas plus de pistes car il indique que Pierre AVON était "sans profession".
Nous vous conseillons de poursuivre votre recherche aux Archives municipales de Lyon (AML) qui ont une collection d'annuaires plus complète pour les années qui vous intéressent (1911-1913). De plus, les AML permettent l'accès dans leur salle de lecture à plusieurs annuaires numérisés :
Les AML conservent une collection d'almanachs, annuaires et indicateurs de Lyon et du Rhône, qui couvre la période 1659-1972. Cette collection est incomplète, tout comme celles des Archives départementales du Rhône et de la Métropole de Lyon et de la Bibliothèque municipale de Lyon.
Du fait de la fragilité des originaux, cette collection a été numérisée en 2015 à partir de copies (microfilms et microfiches) abîmées. La qualité des 85 000 images (plus de 170 000 pages) est très inégale et dans l'ensemble peu satisfaisante : c'est pourquoi elles sont consultables sur place et non en ligne.
Le test de numérisation des originaux étant satisfaisant, plusieurs séries d'annuaires conservés aux AML sont d'ores et déjà numérisées. Les images seront intégrées progressivement dans un inventaire méthodique à partir de 2025.
Annuaires numérisés :Quelques titres isolés.
- Annuaire du cercle du divan (entre 1879 et 1899).
- Indicateur annuel Fournier (1887, 1890).
- Indicateur Coste-Labaume (1861-1882, 1889, 1893-1894, 1903, 1913, 1936, 1945).
- Indicateur annuel Henry (1861-1862, 1864-1865, 1867-1870, 1872, 1875, 1876-1888, 1890-1891, 1901-1905, 1907-1913, 1915, 1937, 1941, 1967).
- L'annuaire du Tout-Lyon (1903-2021).
Source : Archives municipales de Lyon
Bien à vous







Je pense que j’en aurai pas