Apprentissage du français langue étrangère*

Réponse du service Guichet du Savoir


En effectuant une recherche dans le catalogue de la Bibliothèque municipale de Lyon avec les termes "français langue étrangère", vous obtiendrez plus de 30 références, dont :

* Le FLE sans perdre le fil... : méthode de français langue étrangère, 2008 : Méthode d'apprentissage du français à destination des débutants et faux débutants
* Enseigner le FLE (français langue étrangère) : pratiques de classe, 2005 : Aborde les principaux aspects de l'enseignement du français langue étrangère : quelle pédagogie adopter, quels supports choisir, comment évaluer, comment corriger, etc. Destiné aux enseignants de FLE et aux stagiaires.
* Cours de didactique du français langue étrangère, 2006 : réflexion générale du français langue étrangère en tant que discipline, accompagnée d'un grand nombre d'informations pratiques et bibliographiques : aspects théoriques de la discipline, méthodologie et méthodes, concepts et outils d'interventions (traduction, grammaire, lexique).
* Les 500 sites Internet : français langue étrangère, 2003 : une aide pour préparer des cours, pour guider les élèves en classe ou pour donner des pistes pour travailler à la maison, pour s'informer et pour diversifier ses sources. Présente les portails pédagogiques en langue française généralistes et spécialisés et des sites culturels.
* Dictionnaire pratique de didactique du FLE, 2002 : Décrit l'essentiel de l'enseignement du français langue étrangère, et esquisse un rapide panorama de cette discipline.
* Jouer, communiquer, apprendre, 2002 : Ouvrage destiné aux professeurs débutants ou confirmés qui désirent acquérir de nouvelles méthodes de travail faisant appel au français oral enseigné en tant que langue étrangère


Vous pouvez par ailleurs consulter les ouvrages plus généraux relatifs à l'enseignement des langues vivantes et à la motivation en éducation (dont ces deux ouvrages : la motivation en contexte scolaire et motivation et réussite scolaire).

Vous pouvez également vous adresser au LIDILEM, Laboratoire de linguistique et didactique des langues étrangères et maternelles à Grenoble qui possède un important centre de documentation et dont vous pouvez consulter en ligne les sommaires de la revue qu'il édite, Lidil.

Enfin, l'incontournable site Apprendre le français en France.

Bon mémoire