Moyenne scolaire aux USA

DIVERS + DE 2 ANS

Publiée par :

Le 06/01/2008 à 20h38 216 vues

Question d'origine :

Une personne terminant sa "high school" (lycée) aux USA avec: 4.3 (p.ex) "grade point average", que cela signifie-t'il? C'est une moyenne d'où le mot (average) mais que signifie-t-elle? Sur quelle base est-elle calculée (en France la moyenne est calclé sur 20) Y'aurait-il un site d'explication concernant le "système éducatif aux USA"? Merci de m'éclairer... JohanB

Réponse du Guichet

gds_db - Département : Equipe du Guichet du Savoir

Le 07/01/2008 à 14h48

Réponse du service Guichet du Savoir

Qu’est-ce qu’un GPA ?

Chaque étudiant obtient son diplôme avec une note moyenne appelée grade point average (GPA).
Le GPA cumulé est celui qui correspond à la totalité des cours suivis pendant l’ensemble du cursus. La plupart des universités utilisent une échelle de GPA de 4 mais certaines préfèrent une échelle de 5. Pour calculer votre GPA, prenez la valeur numérique affectée à la lettre que vous avez obtenue pour chaque cours (généralement 4 points pour un «A», 3 points pour un «B» et ainsi de suite), puis multipliez ce nombre par le nombre de credits que vous a valus chaque cours. Enfin, additionnez le tout et divisez le résultat par le nombre total des credits que vous avez obtenus pour tous les cours.

[Le tableau suivant présente le système de notation en lettres et pourcentages utilisé dans les établissements :
100 – 90% = A
89 – 80% = B
79 – 70% = C
69 – 60% = D
59 – 50% = E
49 – 0% = F]

La plupart des universités proposeront aussi un système de mentions (honors degree). Pour obtenir une mention, il vous faut acquérir des credits supplémentaires ou écrire un mémoire spécial (honors thesis) ; les détails varient selon les universités et/ou les unités de formation et de recherche. Il peut y avoir différents niveaux de mentions : summa cum laude (mention très bien), magna cum laude (mention bien) et cum laude (assez bien) dans l’ordre décroissant.

source : www.educationusa.state.gov / Bureau des Affaires culturelles et éducatives - Département d’Etat, Etats-Unis d’Amérique

Pour en savoir plus :
- nces.ed.gov
- Wikipedia (aux USA)