amende Jimi Hendrix

Réponse du Département Musique :

Bonjour,

Nous sommes curieux de connaitre vos sources puisque nous n'avons trouvé aucune référence à cette affaire.
Lors de son passage à Woodstock, le lundi 18 août 1969 à 9h du matin, Jimi Hendrix joue "Star Spangled Banner" devant ce qui reste de public (20 000 personnes tout de même). Cette version de l’hymne américain est jouée à grands coups de distorsion avec des assauts de guitares faisant références aux pluies de bombes lancées sur le Vietnam.



Même si l’interprétation a fait scandale à l’époque il n’y a aucune trace d’une quelconque amende pour cet événement. L’hymne est d’ailleurs au répertoire de l’Experience depuis un an déjà et même si il a provoqué quelques manifestations dans les villes du Sud des Etats-Unis, aucune plainte ne semble avoir était déposée.
L’ouvrage "Jimi Hendrix : mémoire d’outre tombe" relate une lettre de son avocat, Henry W. Steingarten datant du 11 novembre 1969 qui témoigne de son impatience à regler les problèmes en cours du guitariste. Outre les albums qu’il doit par contrat à deux de ses labels, l’avocat lui rappelle que son procès de Toronto pour possession de drogue (Affaire de Toronto, 3 mai 1969) devrait avoir lieu le 1er décembre. Enfin il lui rappelle :
"Les dépenses légales prennent vite des proportions astronomiques…Le montant des dégâts dans la maison que vous avez louée à Woodstock s’élève à 5000 $ qu’il faut également régler".

L’interprétation –même mauvaise– de l’hymne américain, semble encore protégée par le sacro-saint 1er amendement de la Constitution américaine et relève de la liberté d’expression. En 2012 pourtant le journal The Guardian annonce qu’un sénateur républicain propose une amende de 25$ pour "maltraitance" à l’hymne américain. Le journal ironise d'ailleurs sur les pires interprétations du "Star Spangled Banner".

Voici les sites et livres que nous avons consultés :

-Brume pourpre
-Hendrix
-Jimi Hendrix.com

-Jimi Hendrix mémoire d’outre-monde
-Jimi Hendrix le rêve inachevé
-Jimi Hendrix l’expérience des limites


ainsi que le roman de Lydie Salvayre : Hymne entièrement dédié à l’interprétation du "Star Spangled Banner" ce 18 aôut 1969.