Question d'origine :
Mon Guichet préféré, bonsoir.
Dans sa chanson « Le vieux Léon », à qui G.Brassens fait-il allusion dans les vers suivants ?
«
Les bons enfants, D'la rue de Vanves à la Gaîté
L'un comme l'autre au gré des flots, Furent emportés
Mais aucun d'eux, N'a fait fi de, Son temps jadis
Tous sont restés, Du parti des, Myosotis
Tous ces pierrots, Ont le cœur gros, Mon vieux Léon
En entendant, Le moindre chant, D'accordéon
»
Le reste de la chanson est parfaitement clair, mais
qui sont ces deux Pierrots ?
Réponse du Guichet
Le 09/09/2016 à 09h01
Selon le livre de Jacques Vassal Brassens, homme libre celui-ci aurait expliqué l’origine de cette chanson : "Le vieux Léon, évidemment, c'est l'histoire d'un type qui jouait de l'accordéon dans la rue de Vanves, dans le 14ème, et dont nous autres, nous nous foutions un petit peu, quoi, parce que nous n'aimions pas... ou nous croyions ne pas aimer l'accordéon. Et puis il est mort, alors là, on s'est aperçu qu'on aimait l'accordéon, qu'on l'aimait, quoi. C'est une déclaration d'amour. Le vieux Léon... l'amitié solide existe toujours, ça continue d'exister comme par le passé."
Et dans l’ouvrage Parlez vous le Brassens ? de Jean Louis Garitte, celui-ci indique que Pierrot signifie un imbécile, un nigaud, un individu quelconque…
D’autre part sur le site Analyse Brassens : "Le pierrot, c'est aussi le moineau dit "franc", le piaf de base, qui fait partie de la mythologie parisienne. À la fin du XIXème, c'était aussi une façon de désigner les "bleus" dans l'armée. Aujourd'hui, c'est souvent un synonyme de guignol, d'ahuri".
Merci à Espace Georges Brassens à Sète (Hérault) pour leur aide.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter
Le passé ne s’invente pas