Quand doit on utiliser les prépositions "à" ou "de" derrière un verbe ?
Muriel
Le 30/12/2021 à 10h52
813 vues
Question d'origine :
Bonjour, je suis professeure de français et ne peux pas répondre à cette question de mes apprenant.e.s
Quand doit on utiliser les prépositions à ou de derrière un verbe?
Par exemple, je commence de chanter ou je commence à chanter?
Un grand merci pour votre réponse
Muriel
Réponse du Guichet
Chineuse Deculture
- Département : Langues et Littératures
Avec le verbe "commencer", vous pouvez utiliser commencer à la plupart du temps, le sens ne change pas dans les deux cas.
Chère Madame Bonjour,
Quelle préposition choisir après commencer :
Commencer à et commencer de ne modifient pas le sens de la phrase et les deux sont corrects. La différence réside plutôt dans l’usage.
Commencer à est plus courant et précise l’action décrite ; dans ce cas commencer à est donc suivi d'un infinitif :
- Elle a commencé à travailler à l’âge de 24 ans.
Commencer de est plus littéraire et plus élégant s'utilise davantage dans le passé et rarement au présent. Commencer de met davantage l’accent sur la temporalité de l'action :
- Il avait commencé de pleuvoir.
En résumé avec commencer, nous pouvons en déduire que vous pouvez choisir commencer à la plupart du temps.
Souvenez-vous que lorsque vous rencontrez "commencer de" dans un texte, le sens ne change pas.
je cherche des fournisseurs en langues étrangères
The New Yorker