Quel système de classification simple pour les contes et les épopées ?

Bonjour,

Dès 1910, le finlandais Antti Aarne rejoint ensuite dans les années 1920 par l’américain Stith Thompson va décider de regrouper les contes en grands ensembles thématiques et géographiques afin d'établir des monographies de contes par comparaison des différentes variantes et d’entreprendre des catalogues nationaux. Paul Delarue et Marie-Louise Ténèze vont adapter au domaine français cette classification dans le Catalogue raisonné des contes populaires français.

Ces deux classifications regroupent ainsi sous un même repère :

• Un même numéro de conte type, concrétisé par un titre générique;
• Une version type représentative et inédite
• La structure de ce conte (appelée «trame sèche»), schéma détaillé de ses principaux épisodes
• Toutes les variantes recueillies par les folkloristes.

Les quelques 2 340 contes types définis par Aarne et Thompson, correspondant probablement à plusieurs dizaines de milliers de versions de contes recueillies dans le monde, se répartissent en sept grandes catégories :

1. Contes d’animaux
2. Contes merveilleux
3. Contes religieux 
4. Contes nouvelles
5. Contes de l’ogre ou du diable dupé
6. Contes facétieux et anecdotes
7. Contes formulaires
8. Contes non classés ou inclassables

"Ainsi,  LesTrois Petits Cochons sont une version du conte type n°124 : Le loup et les trois animaux dans leurs petites maisons. Le catalogue français établi grâce à cette classification, dit le «Delarue-Ténèze», permet de recenser 50 versions françaises publiées, auxquelles s’ajoutent de nombreuses autres versions issues de collectes non publiées et les versions d’autres pays."

sources :

- La classification Aarne-Thompson / Jean Stouff

- La classification internationale des contes

- Conte / Universalis

- Ecrire des contes 200 propositions d'écriture autour des contes, légendes, mythes et épopées / Mireille Pochard

A consulter pour approfondir le sujet :

- Nommer/Classer les contes populaires / Édité par Anna Angelopoulos, Mihaela Bacou, Nicole Belmont, Josiane Bru - Cahiers de littérature orale, n° 57-58/2005

- Bru Josiane. Du classement des contes de tradition orale à l'étude des pratiques contemporaines. In: Horizons Maghrébins - Le droit à la mémoire, N°49, 2003. Conte, conteurs et néo-conteurs. Usages et pratiques du conte et de l'oralité entre les deux rives de la Méditerranée. pp. 83-87.

-  Josiane Bru, «  Le repérage et la typologie des contes populaires. Pourquoi ? Comment ? », Bulletin de l'AFAS, 14 | automne 1999

- La littérature orale dans les bibliothèques publiques / Pénélope Driant

Vous pouvez également prendre connaissance du classement des contes selon la typologie du CNLJ (en page 62 à 66 de ce document :  Manuel de cotation : Dewey simplifiée) qui est utilisé par de nombreuses bibliothèques.

C0 : études sur le conte

C1 : anthologie de contes

C2 : mythologie/textes fondateurs

C3 : contes d'Europe

C4 : contes français

C5 : contes d'Afrique

C6 : contes du Maghreb

C7 : contes d'Asie

C8 : contes d'Amérique

C9 : contes d'Océanie

C10 : autres cultures (contes de l'Arctique et peuples nomades)

C11 : contes littéraires, y compris les contes classiques revisités et détournés

Bonne journée.