Quels sont les rouages du métier de bibliothécaire au Japon ?

Bonjour,

Les ouvrages et études ne manquent pas sur les bibliothèques et le métier de bibliothécaire au Japon.

La Japan Library Association dans l'article Brief Information on Libraries in Japan dresse un rapide panorama historique, géographique ... des bibliothèques au Japon.

La conservateur générale Brigitte Renouf écrit un blog  Voyage dans les bibliothèques japonaises, pour "découvrir autrement" le Japon et publie une étude sur les Nouvelles constructions de bibliothèques publiques au Japon (2021).

En outre, le n° 61 (mars 2012) de Bibliothèques. Revue de l'association des bibliothécaires de France, est consacré au Japon. Vous y trouverez de très nombreux articles sur le cursus des bibliothécaires et sur les bibliothèques dont celui de Taro Miura qui revient sur "l'archipel des bibliothécaires" (p. 11) :

" En japonais, bibliothèque se dit « Toshokan ». Avant l’époque moderne, il existait au Japon des bibliothèques qui n’avaient rien d’institutionnel, comme Untei par exemple, fondée au VIII e s. par un noble, Isonokami Yakatsugu, et des bibliothèques fermées au public, comme Momijiyama Bunko à l’époque d’Edo (1603-1868) qui n’était ouverte que pour le shôgun, le gouverneur. La première bibliothèque publique a ouvert ses portes aux alentours de 1872, après l’introduction de la culture occidentale au Japon. La Japan Library Association (JLA) a été créée en 1892 pour promouvoir les services de bibliothèque et la bibliothéconomie au Japon. Le premier congrès de bibliothèques « All Japan Library Conference a eu lieu en 1906 et, en 1929, la JLA est devenue membre de l’Ifla (Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques).
Après la Seconde Guerre mondiale, en 1950, une loi sur les bibliothèques a été promulguée, sous influence américaine, dans un Japon occupé. Cette loi prévoyait que la bibliothèque publique serait financée par l’impôt, gratuite, et que sa mission serait de répondre aux besoins d’information du public ...".

Dans  une réponse du service de questions-réponses de l'Enssib, il est fait mention de la Nippon Decimal classification soit une adaptation de la CDD déployée en 1956 et développée pour les pays de la langue chinoise et japonaise.D'autres publications, très nombreuses, devraient vous intéresser. Certaines bien qu'anciennes vous donneront des informations sur la situation, passé ou présente, des bibliothèques nippones : 

Vous pouvez aussi consulter une communication de l'Ifla, Libraries - a voyage of discovery (2005), regarder les articles publiés sur Council on East asian Librarian et pourquoi pas poser votre question au chat du Tokyo Metropolitan Library.