Quelles sont l'origine et la valeur de ce vase ?

Bonjour,

La recherche sur Google images de la marque WL 1895 a donné quelques résultats. Cependant, d'après The Old Stuff, Institute of Glass in Krakow, celle-ci serait "une marque contemporaine utilisée sur les produits en porcelaine et en céramique fabriqués en Chine à partir des années 1990. La marque n'a aucun lien avec des marchandises antiques originales" (WL 1895 is a contemporary mark used on porcelain and ceramic products made in China starting in 1990s. The mark has no links with original antique wares).

Pourtant, selon Etsy, il existerait un "légendaire artiste hongkongais Wong Lee". Une manufacture Wong Lee apparaît également sur les sites de l'Hôtel Drouot et Auction.fr.

La recherche sur Yandex nous emmène en Russie. L'intitulé Ваза интерьерная "Королевские лебеди" в стиле Модерн. Фаянс, бронза, роспись, золочение. Западная Европа, вторая половина ХХ века fait mention d'un style art nouveau pour le vase présenté sur cette page où la description donne l'Europe occidentale en localisation et seconde moitié du XXe siècle en datation. Il est également précisé que ce serait une réplique d'une pièce originale de 1895.

Ваза интерьерная "Королевские лебеди" в стиле Модерн.
Бронза, фаянс, роспись, золочение.
Маркировка: подглазурное клеймо кирпичного цвета с гербом и датой "1895".
Датировка: Западная Европа, вторая половина ХХ века.
Реплика с оригинального изделия 1895 года.

 

Traduction

Vase d'intérieur "Cygnes royaux" de style Art Nouveau.
Bronze, faïence, peinture, dorure.
Marquage : marque sous couverte couleur brique avec blason et date "1895".
Datation : Europe occidentale, seconde moitié du XXe siècle.
Réplique d'une pièce originale de 1895.

TinEye nous a également donné un résultat sans plus d'informations sur cette marque.

Nous avons également consulté les ouvrages Les marques des porcelaines, faïences et poteries : Europe, Extrême-Orient / Dr Graesse et E. Jaennicke, 1987, Manuel de la céramique européenne : faïences, faïences fines, grès, terres cuites / John P. Cushion et Jeannne Giacometti, 1987 et La faïence européenne : le guide du connaisseur / Frégnac, Claude, 1976 mais en vain.

Par contre, une réponse à une question adressée au Guichet du savoir datant de 2015, estampille sur faïence, nous confirme l'hypothèse qu'il s'agirait d'une marque actuelle imitant une poterie ancienne "attribuée à tort à la William Lowe Pottery d'Angleterre" précise le site The potteries.org. Celui-ci rapporte également que "WONG LEE" (non confirmé) est un fabricant de porcelaines qui

ne sont pas des copies de quoi que ce soit, c'est juste une entreprise en Chine qui fabrique des pièces dans le style de Napoléon III. Toujours à fond craquelé et à garnitures en bronze (ormulu). Une rumeur selon laquelle cette marque devrait être de "William Lowe", est incorrecte. Il n'y a aucune similitude dans le type de marchandises ou avec les marques utilisées par Wm Lowe. La date 1895 est sans rapport avec la date de la pièce mais est entre autres la date de la fin de la guerre entre le Japon et la Chine. Le lieu exact où se trouve cette société WL est inconnu jusqu'à ce jour.

 

are not copies of anything, it is just a company in China who is making pieces on the style of Napoleon III. Always with crackled grounds and with bronze (ormulu) fittings. A rumor that has it that this mark should be of "William Lowe", is incorrect. There are no similarities in type of wares or with any marks used by Wm Lowe. The date 1895 is unrelated to the date of the piece but is among other things the date of the end of the war between Japan and China. The exact whereabouts of this WL company is unknown until further.

Nous vous laissons lire la réponse du GDS plus avant si vous le souhaitez et vous invitons à consulter un commissaire-priseur ou un antiquaire afin de faire expertiser votre pièce. Ils sauront peut-être vous en dire plus sur votre vase.

Bonne journée.