Question d'origine :
Pourquoi lorsque j'achète 10 jeans Levi's (modèle 501, la baase) de la taille W31 L30 dans 10 friperies différentes, n'y a-t-il qu'un à 2 jeans qui me vont ? Les autres taillent tous différemment alors que, sur chacun d'entre eux, il est bien indiqué W31 L30, qu'ils sont tous bel et bien authentiques et que ce sont tous des 501 pour homme. C'est quoi les bails ? C'est la foire à la saucisse ou bien ? Je fais comment quand mes deux jeans sont sales ? Je sors en slip de chez moi ? Peut-être connaissez-vous un équivalent du 501 dans une autre (bonne) marque ?
Danke schön
Réponse du Guichet
Les jeans Levi’s sont tous différents : en plus de posséder différentes tailles et couleurs, certains détails tels que le tissu utilisé peuvent différer selon le lieu où il est fabriqué.
Par ailleurs, chaque jean vintage est différent car chacun a sa propre histoire : il a été porté par des individus différents aux proportions particulières dont il aura gardé la mémoire. Le mode d'entretien du textile va également lui donner un vécu différent.
Bonjour,
Le denim brut se façonne et se moule au corps du porteur, ce qui donne un jean qui non seulement s'adapte à ses mensurations, mais également à sa forme unique qui ne sera pas forcément la vôtre !
Andrea Cheng répond à votre interrogation dans un article en anglais How to Find the Pair of Vintage Levi's Jeans That Fit You Best que nous tentons de traduire ici mais que nous vous invitons à consulter dans son intégralité :
Pourquoi n'y a-t-il pas deux paires identiques ? Pourquoi le shopping en denim vintage est-il si difficile ? Pour aller au fond des choses, j'ai discuté avec Karyn Hillman, directrice des produits de Levi, et Jonathan Cheung, ancien vice-président directeur du design de Levi, pour obtenir des réponses, ce qui a inévitablement conduit à un guide complet étape par étape sur la façon de trouver le bon jean vintage pour vous. [...]
Mais pourquoi chaque paire est-elle si différente ?
Une grande partie peut être attribuée à sa vie passée. "Le denim est un tissu vivant qui respire - il moule et prend la forme du corps de l'ancien propriétaire, comme les attributs physiques - sa taille, ses hanches et ses genoux - ou ses choix de mode de vie", déclare Hillman. "Vous pouvez affirmer qu'ils sont tous uniques pour cette seule raison." Une autre raison spécifique au 501 est que le style a été coupé à partir d'un tissu rétractable ou d'un denim brut. Cela signifie qu'une paire de 501 nouvellement achetée à l'époque aurait rétréci pour s'adapter au corps du propriétaire une fois qu'elle aurait touché l'eau. "Chaque paire de 501 est personnalisée ; cela dépend aussi de la façon dont le propriétaire précédent les lavait - elles auraient pu être étirées ou rétrécies si elles avaient été lavées à l'eau super chaude", explique Cheung. "Vous partez définitivement en voyage avec l'ancien propriétaire."
Ne vous attardez pas sur les tailles
Jetez tout ce que vous savez sur les tailles par la fenêtre. Les tailles vintage en elle-mêmes sont délicates, mais les tailles vintage Levi's sont particulièrement périlleuses. "Il existe un " vanity sizing " ou "taille flatteuse" (une pratique à l'échelle de l'industrie consistant à attribuer des tailles plus petites pour augmenter les ventes), ce qui signifie que la taille marquée de vos jeans aujourd'hui est en fait plus petite que votre véritable tour de taille", explique Cheung à propos de la taille des choses aujourd'hui.
"Le denim Levi's vintage s'adapte différemment car il est basé sur une coupe masculine. Les 501 et 505 ont été conçus avec une coupe "fidèle à la taille" pour les hommes et leur taille, qui portaient leurs jeans aussi haut à l'époque."
En raison de ces deux facteurs ("taille flatteuse" et coupes pour hommes), il est un peu plus difficile de déterminer votre taille en denim vintage.
La règle générale, cependant, dit Hillman, est d'augmenter de deux tailles (donc si vous êtes une taille 27 dans la taille des femmes contemporaines, alors vous êtes un 29 dans les Levi's vintage pour hommes). Encore une fois, parce qu'il n'y a pas deux paires de 501 identiques, il est toujours important d'essayer chacune d'entre elles. Cependant, Cheung dit que les 505 sont plus cohérents dans leurs ajustements car ils ont été coupés à partir d'un matériau pré-rétréci. Mais contrairement à ce que vous pourriez penser, ils ne sont pas plus lâches. En fait, ils sont plus serrés, ce qui signifie que vous pourriez envisager d'en prendre un de plus. Les 501 pour femmes, cependant, ont été introduites en 1981, et si vous trouvez des coupes vintage pour femmes du 501, leurs tailles sont assez comparables à la taille d'aujourd'hui (donc si vous êtes un 27 en taille contemporaine, alors vous êtes un 27 en vintage femme Lévi's).
[...]
Pour rendre les choses encore plus compliquées, les 501, 505 et 517 vintage pour hommes ont subi des changements graduels et continus au fil des décennies. Il existe des moyens populaires et bien connus de savoir quand ils ont été créés, comme si l'onglet rouge Levi's au dos a un grand E, alors il a été créé avant les années 70, ou s'il y a des "étiquettes d'entretien", qui n'étaient pas ajoutées jusqu'aux années 1970, ou si la couture sur l'entrejambe est simple ou double (si c'est simple, alors elle a été faite avant le milieu des années 1980).
Alors, lequel vous convient le mieux ?
Si vous avez la forme d'un sablier : vous voulez chercher une paire plus ancienne (n'importe quel jean jusqu'au milieu des années 90), car ils ont tendance à être plus serrés à la taille. "C'est vraiment parce qu'en remontant plus loin dans l'histoire, les hommes portaient leurs jeans plus haut, plus près de leur nombril", explique Cheung. "La jambe aussi était relativement mince dans les années 60."
Si vous êtes rectangulaire : recherchez une paire qui a été fabriquée entre le milieu et la fin des années 90. "Alors que les hommes ont commencé à porter leurs jeans vers leurs hanches, en raison d'influences rock 'n roll (Ramones, Iggy Pop, Kurt Cobain), les 501 ont évolué vers une forme plus ample, plus décontractée et plus grunge", poursuit Cheung. "C'est pourquoi les modèles modernes sont coupés un peu plus carrés et rectangulaires sur le dessus et ont une jambe plus large."
Si vous avez le ventre plus rond : les 505 sont probablement les plus flatteurs pour vous. Parce que le 505 a une braguette à glissière par rapport à une braguette à boutons sur les 501, il repose à plat sur votre abdomen. "Les boutons du 501 poussent l'avant du ventre vers l'extérieur, créant une poche", explique Cheung. "La braguette à glissière rend cette zone plate et vous retient."
Si vous recherchez une coupe universellement flatteuse : alors c'est le 517 qu'il vous faut. Le style boot-cut à taille haute flatte tout le monde - raccourcissez-le à la cheville pour bricoler une silhouette évasée ou laissez-le longs pour un effet d'allongement des jambes. (Fait amusant : le 517 était le jean préféré de l'icône de style Carolyn Bessette-Kennedy, et actuellement, il est très populaires au Japon.)
Même neufs, les jeans Levi’s sont tous différents les uns des autres. En plus de posséder différentes tailles et couleurs, certains détails tels que le tissu utilisé peuvent différer selon le lieu où il est fabriqué et le magasin qui le vend. Nous traduisons pour vous un extrait de l’article Levi’s 501 Jeans: Are They Worth It? (In depth Review) du Gentleman’s Gazette :
Il convient de mentionner qu’il y a plus de 40 styles différentes disponibles sous le modèle 501 sur le site de Levi’s. De plus, le style 501 peut être taillé dans des tissus différents ou confectionné avec des détails différents. Comme si ce n’était pas suffisamment confus, certains styles ne sont pas les mêmes à travers le monde et certains sont spécifiques à une région.
Conclusion : N'hésitez pas à essayer votre jean vintage avant de l'acheter ou bien à vous en offrir un neuf pour les soldes qui commencent demain afin qu'il s'adapte à votre propre morphologie.
Voici quelques sites internet sur lesquels vous trouverez de précieux conseils pour choisir votre 501 vintage ou un jean d'une autre marque :
- Le guide du Levi’s 501 vintage – Où le trouver et comment le choisir ? / Nicolas
- Comment choisir un jean brut de qualité pour homme ? / Gurvan
- Les alternatives au jeans Levi’s / Le Blog de Monsieur
- 9 Conscious Swaps for Levi’s 501 Denim / Good On You
Bon shopping !