Pourriez-vous me donner de la documentation et des actions culturelles autour de l'Égypte
Question d'origine :
Bonjour
Pourriez-vous me donner de la documentation et des pistes d'actions culturelles autour de l'Égypte . Actions en médiathèque.
Merci
Pascale
Réponse du Guichet

Voici une sélection de documents multi-support sur l'histoire de l’Égypte,
Bonjour,
Ne sachant pas exactement sur quels aspects de l'histoire égyptienne portera votre action culturelle, nous vous proposons une petite sélection documentaire parcourant l'histoire du pays, des ouvrages d'égyptologie aux derniers soubresauts des Printemps arabes. Nous avons privilégié les dernières recherches et productions sorties sur cette thématique. Nous tenons toutefois à vous rappeler que l'équipe du Guichet du Savoir n'a pas vocation à effectuer les travaux universitaires ou professionnels (comme nous l'indiquons dans notre Charte d'utilisation), ainsi nous ne nous étendrons pas sur modalités d'actions culturelles que vous devez mettre en place. Ces livres pourraient cependant vous aider : Faire vivre l'action culturelle et artistique en bibliothèque : du tout-petit au jeune adulte et Les bibliothèques et la médiation des connaissances. En vous remerciant néanmoins de votre contribution et en espérant que vous compreniez notre démarche :
Livres d'égyptologie :
Guide de l'Égypte ancienne / Jean-Claude Golvin, Aude Gros de Beler (Acte Sud, 2023) : "Un guide pour se promener dans l’Égypte de l'Antiquité et comprendre les vestiges archéologiques des bords du Nil".
Mythes égyptiens / George Hart ; traduit de l'anglais par Christine Monnatte (Éditions du Point, 2023) : "Introduction aux mythes égyptiens. L'auteur présente les divinités et les figures légendaires de cette mythologie ainsi que ses thèmes comme la nature, la création du monde, entre autres".
Cléopâtre : reine grecque et déesse / Agnès Groslambert (Ellipses, 2023) : "Une biographie de la reine d’Égypte Cléopâtre VII. En étudiant de nombreuses sources, l'auteure tente de démêler le vrai du faux et évoque ses origines grecques, son attachement à la langue, à la culture et à l'autonomie de son royaume face à l'expansion de Rome ou encore ses liens avec les grands généraux romains, notamment César et Antoine".
Dictionnaire de mythologie égyptienne / Isabelle Franco ; illustrations de Héléna Zacharias (Tallandier, 2022) : "Ce dictionnaire apporte des clefs pour découvrir, à travers des notices détaillées, le panthéon de la mythologie égyptienne depuis Anubis et Horus jusqu'au Livre des morts, et d’Osiris à Thot. Les villes où se trouvent les sanctuaires, les attributs et les incarnations animales des divinités ont des entrées spécifiques qui donnent des repères utiles pour les visites des sites et des musées".
L'Égypte pharaonique : histoire, société, culture / Pierre Tallet, Frédéric Payraudeau, Chloé Ragazzoli... [et al.] (Armand Colin, 2019) : "Une synthèse permettant de découvrir et comprendre les structures de l'Empire égyptien en proposant un tableau nuancé de la société pharaonique : la naissance de l'Etat, les divisions et les invasions ou encore la domination grecque. Les auteurs s'appuient sur des sources écrites et iconographiques ainsi que sur les découvertes archéologiques récente".
La véritable histoire de la bibliothèque d'Alexandrie / Luciano Canfora ; traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro et Danielle Dubroca (Éditions Desjonquères, 2023) : "Auréolée de légende, la bibliothèque d'Alexandrie a réussi à incarner le mythe surréel qui voulait rassembler en un lieu clos les livres du monde entier. L'auteur restitue l'histoire de cette célèbre bibliothèque. Edition augmentée d'une chronologie et d'une présentation des notes revue en deuxième partie".
Documents sur l’Égypte contemporaine :
- Atlas de l’Égypte contemporaine / sous la direction de Hala Bayoumi et Karine Bennafla ; cartes réalisées par Claire Gillette (CNRS Éditions, 2020) : "Une présentation illustrée, sous une forme cartographiée, des récents travaux de recherches en sciences humaines et sociales sur l’Égypte. Les cartes exploitent les résultats du recensement officiel égyptien de 2017, offrant une version actualisée du fond cartographique du territoire. L'ouvrage explique ainsi les faits saillants et les enjeux politiques, sociaux, culturels et économiques du pays".
- Les pharaons de l’Égypte moderne [D.V.D.] : Nasser, Sadate et Moubarak : 1952-2011 / réal. de Jihan El Tahri (Arte, 2016) : "Nasser, Sadate, Moubarak, 1952-2011". Quatre grands thèmes sont abordés afin de dresser le portrait de l'Egypte contemporaine - l'armée, les frères musulmans, les relations internationales et le rôle de la société civile dans le pays -, de 1952 jusqu'aux événements du Printemps arabe et de la place Tahrir qui ont mené à la chute d'Hosni Moubarak en 2011".
Culture :
- Oum Kalthoum : naissance d'une diva / scénario Nadia Hathroubi-Safsaf ; dessins Chadia Loueslati (bande dessinée) (JC Lattès, 2023) : "Récit de la vie d'Oum Kalthoum, la chanteuse égyptienne surnommée la Dame par Charles de Gaulle, de la jeune fille paysanne qui n'est pas allée à l'école pour des raisons financières à la diva mondialement reconnue, en passant par ses années de travestissement pour pouvoir chanter sur scène".
- Instrumental modal pop of 1970s Egypt [Disque compact] / Baligh Hamdi : Compilation de l'un des compositeurs arabes les plus importants du XXe siècle (il écrivait pour Warda ou Oum Kalthoum) centrée sur les années 1970 où il produit un son à la fois international et pop, des influences indous, du sitar, du jazz oriental etc.
- Le Caire confidentiel [En ligne] / Saleh, Tarik (2017) : "Le Caire, janvier 2011, quelques jours avant le début de la révolution. Une jeune chanteuse est assassinée dans une chambre d’un des grands hôtels de la ville. Noureddine, inspecteur revêche chargé de l’enquête, réalise au fil de ses investigations que les coupables pourraient bien être liés à la garde rapprochée du président Moubarak. Grand Prix du jury à Sundance en 2016 et Grand Prix à Beaune en 2017". (Disponible en ligne grâce à un abonnement BmL).
- L'immeuble Yacoubian / Alaa El Aswany ; traduit de l'arabe (Egypte) par Gilles Gauthier (roman) (Actes Sud, 2011) : "En plein coeur du Caire, l'immeuble Yacoubian, véritable personnage principal du roman, est prétexte à raconter tout un pan de l'histoire égyptienne, des années 1930 aux années 1950, avec l'arrivée de la révolution nassérienne. Les protagonistes, les habitants de l'immeuble, riches et pauvres, bons et méchants, se débattent tous dans le même piège".
- Automobile club d'Égypte : roman / Alaa El Aswany ; traduit de l'arabe (Égypte) par Gilles Gauthier (Actes Sud, 2015) : "A la fin des années 1940, l'histoire d'un club huppé et élitiste et de son majordome sadique, un ancien valet de chambre du roi Farouk, illustre la complexité des rapports entre dominants et dominés".
Site internet :
- La société française d'égyptologie met à disposition sur son site internet une très grande liste de ressources : bibliothèques numériques, encyclopédies, liens vers les collections en ligne des musées etc. C'est une excellente porte d'entrées pour trouver de nombreux supports iconographiques, des textes de spécialistes, des archives etc.
Revues :
- Les secrets de l’Égypte ancienne [Revue] : les dernières découvertes archéologiques : l'amour au temps des pharaons : voyage au coeur des pyramides / Directeur de publication Etienne Gernelle (Le Point, 2022)
- Toutankhamon [Revue] : le trésor du pharaon (Connaissance des arts, 2019) : " Présentation de l'exposition qui met à l'honneur le trésor du célèbre pharaon égyptien."
- L’Égypte en mouvement (Le monde diplomatique, 2014) : Manière de voir #135
Podcasts :
- Passion Égypte, une histoire : France Culture "Le Cours de l'histoire" - Xavier Mauduit (en 4 parties, 2022) : "Qui sont les pharaons noirs et pourquoi ont-ils été oubliés ? Qui est Champollion, un homme qu’il faut savoir déchiffrer ? L’égyptomanie a une très longue histoire, passionnante. Du royaume de Kouch aux orientalistes, passion Égypte et barques sur le Nil !".
- Retour d’Égypte : France Culture "Les Grandes Traversées" (en 5 épisodes, 2014) : "Remettons en perspective les événements du début des années 2010 dans l'histoire récente de l'Egypte, depuis le roi Farouk jusqu'au maréchal Sissi".
Bonnes recherches,