Le texte de Borges sur Paracelse est-il disponible en librairie ou en bibliothèque ?

Bonjour,

Le texte de Jorge Luise Borges, "La Rose de Paracelse" a été publié dans le recueil Rose et bleu.

La bibliothèque municipale de Lyon en possède un exemplaire. Il vous faudra toutefois patienter car celle-ci est actuellement fermée pour des raisons techniques. Sinon, Le catalogue universitaire Sudoc indique diverses bibliothèques où le trouver et le Catalogue collectif de France mentionne la bibliothèque de Versailles. 

Vous pouvez également le trouver dans certaines librairies. Le site abebooks.fr recense divers exemplaires en vente. 

Pour ce qui est de votre deuxième question, l'ouvrage de Michel Berveiller, Le cosmolitisme de Jorge Luis Borges (1973) révèle la diversité des centres d’intérêt et montre que, finalement, chez l’écrivain tout est littérature.

Si Jorge Luis Borges s’intéresse à l’alchimie c'est dans un cadre plus large qui inclut des réflexions sur les pensées ésotériques et métaphysiques. Dans l’essai Jorge Luis Borges : L’Aleph et le Tav qui évoque d’ailleurs la rose de Paracelse, Albert Benssouan présente la fascination de Borges pour la spiritualité et pour les pensées mystérieuses. Ces écrits reflètent donc ses différentes préoccupations donc celles alchimiques abordées dans la nouvelle L’Aleph. Pour autant, Jorge Luis Borges écrit pour le plaisir des mots et l’intérêt pour l’alchimie est avant tout intellectuel et littéraire.

Si vous souhaitez approfondir le sujet et appréhender la personnalité de Jorge Luis Borges, il vous faudra poursuivre les lectures. La bibliothèque municipale de Lyon étant actuellement fermée, nous vous proposons cette première sélection, faite à distance. Nous vous conseillons de commencer par la lecture de ces deux ouvrages :

• Jorge Luis Borges & la philosophie / Jean-François Mattéi, 2010 : Etude consacrée à la métaphysique idéaliste de J.L. Borges qui interroge les certitudes concernant la perception du réel.

• Borges et la métaphysique / par Serge Champeau, 1990.

Puis de poursuivre par des considérations plus générales :

• Borgès, de loin / Christian Garcin, 2012.

• L'univers de Jorge Luis Borges / Raphaël Estève, 2010 : "Cet ouvrage permet d'aborder l'univers de Jorge Luis Borges et de se diriger aisément dans les labyrinthes imaginés par celui-ci. Borges est l'une des figures les plus fascinantes de la littérature mondiale contemporaine : ses thèmes de prédilection comme l'actuel et le virtuel, le hasard et la nécessité, ou encore les formes du Mal, sont plus que jamais à l'oeuvre dans les fictions écrites ou filmiques qui façonnent l'univers culturel de notre époque. Il importait qu'un ouvrage accessible à tous s'attache à expliquer simplement les notions parfois abstraites qui fondent la poétique de celui qui, reconnu en France à partir de la parution du recueil de nouvelles Fictions (1957), se décrit lui-même comme " un argentin égaré dans la métaphysique ".

• Chez Borges / Alberto Manguel ; trad. de l'anglais (Canada) Christine Le Boeuf, 2003 : "A.Manguel fut lecteur et homme de compagnie pour Jorge Luis Borges, devenu aveugle. Il raconte ses heures d'intimité avec l'écrivain argentin et évoque son univers littéraire, ses fréquentations amicales ou intellectuelles, ses méthodes de travail, les sorties qu'ils avaient l'habitude de faire ensemble, ses opinions politiques et esthétiques.

• Jorge Luis Borges / François Taillandier, 1993.

• Jorge Luis Borges : témoignages, correspondance, textes inédits / J.L. Borges ; éd. D. de Roux et J. de Milleret, préf. M. Maxence, collab. M. Beaujor, D. Bayon, J. Le Gall-Trocmé et G. Londeix, 1981.

Bonnes lectures,