Je souhaite connaître la bonne formulation grammaticale

Bonjour, 

Quand vous devez écrire  : « ce qui se passe » ou « ce qu’il se passe ». 
Les deux formes sont acceptées et elles sont interchangeables.

À l’oral, elles tendent à se confondre. Toutefois, « ce qui se passe » est la forme employée par le Dictionnaire de l’Académie française « Voilà ce qui se passe quand on manque de jugement. ».
Cette forme est la plus utilisée par tradition.

Au fond, il n’y a pas de différence de sens entre les deux formes. Il n’y a qu’une différence de structure. 
En effet, le verbe « se passer » peut être employé autant dans une tournure dite « personnelle » (« ce qui se passe ») qu’une tournure « impersonnelle ».

Dans le premier cas, le pronom relatif « qui » est le sujet du verbe « passer ». Il reprend « ce » (qui équivaut à "un situation ou un événement").

Dans le second cas, le pronom personnel « il » est ce que l’on nomme un « sujet apparent » : il sert de sujet, mais l’information est manquante. 
 

Ainsi la prononciation rapide de certaines expressions peuvent prêter à confusion voir à l'erreur mais pas dans ce cas.

Par conséquent dans les deux cas, votre formulation sera la bonne.

Bonne rédaction