Les parents d'Henry Gorjus l'ont-ils déclaré avec un "y" à la naissance ?

Bonjour, 

Nous allons peut-être être obligés de nous contredire, mais il semblerait que les parents d'Henry Gorjus ont déclaré à la naissance leur enfant avec un "I". L'acte de naissance de l'adjoint d’Édouard Herriot est numérisé et lisible en ligne sur le site des archives du Rhône. "Henri Claude François Gorjus" y est orthographié avec un "i", idem sur son acte de décès en 1925 (site des archives municipales de Lyon). Du côté des documents administratifs donc, tout concorde. 

En revanche, prenez cette photo de sa pierre tombale et vous retrouvez écrit "Henry" avec un "y". Le nom gravé sous le buste érigé en son honneur au square est de la mairie du 4ème arrondissement utilise aussi cette forme. Les ouvrages consacrés aux noms de rues de Lyon orthographient indifféremment son prénom comme nous l'indiquions dans cette précédente réponse. Et tandis que la rue qui lui rend hommage dans le quartier de la Croix-rousse utilise actuellement son nom de naissance et s'écrit avec un "i", elle se serait un temps orthographiée avec un "Y", comme nous l'indiquent les archives de presse numérisées du site RetroNews...

Faut-il y voir une simple coquetterie de la part de monsieur Gorjus lui-même, préférant le "y" et son style britannique au traditionnel "i" français, plus conformiste ? Peut-être, mais nous n'avons pas les moyens de donner une réponse définitive à cette question...

Bonne journée.