Henry Gorjus parlait-il anglais ?

Publiée par :

Le 05/11/2024 à 10h54 81 vues

Question d'origine :

Mesdames, Messieurs,

Le dossier Gorjus (Henri ou Henry) avance bien. Merci.

Administrativement c'est Henri, par contre ses amis ont fait graver sur sa tombe Henry ce qui montre qu'il avait un attachement particulier pour Henry.

Pourquoi ?

Parlais-t-il anglais, a-t-il voyagé dans des pays de langue anglaise, avait-il des amis, des amies pratiquant l'anglais ?

Vous est-il possible d'examiner ces points ?

Bien cordialement.

André Gromier

Réponse du Guichet

nmillie - Département : Documentation régionale

Le 06/11/2024 à 10h57

Oui, nous sommes d'ailleurs confortés dans l'idée de sa préférence pour l'orthographe Henry par le fait qu'il signe ainsi sa conférence Spéculations et spéculateurs.

Bonjour,

Établir chez lui un attrait pour l'Angleterre est un point que nous ne saurions étayer. Certes dans la conférence citée ci-dessus, Gorjus parle de l'Amérique. Mais rien ne permet d'y voir une passion pour le monde anglo-saxon susceptible de changer l'orthographe de son prénom.

D'ailleurs, comme le précise la page Wikipédia consacrée à ce prénom, Henry est une forme française ancienne de Henri. Il n'y a peut-être aucune influence anglaise dans son choix.