Pour quelles raisons certaines personnes dans le dénuement deviennent délinquantes ?

Répondre sérieusement à cette question nécessite de circonscrire précisément le sujet et les termes employés présentent de nombreux écueils quant à leurs définitions précises et les liens de causalité qu'ils pourraient avoir entre eux.

Plus précisément, dans quel cadre et selon quelle norme la notion de dénuement doit elle être comprise ?
En nous en tenant à une définition simple de "grande misère" ou de "pauvreté", encore faut-il déterminer où et par rapport à quoi et à qui ? Vous trouverez par exemple un travail rigoureux d'explication sur le site de l'INSEE pour la France et constaterez qu'il existe plusieurs notions s'apparentant à ce que vous nommez le dénuement. Ainsi la définition de la pauvreté monétaire ne recouvre pas exactement la notion de privation matérielle et sociale, de plus ces notions sont toujours relatives au pays dans lequel elles sont observées et à une période donnée.

Pour la délinquance vous trouverez quelques éléments dans cet article de Philippe Robert et vous pourrez prolonger votre réflexion avec un ouvrage classique d'Howard Becker "Outsiders". En tout état de cause la délinquance ne s'apprécie qu'en fonction de normes dans une société donnée à un moment donné et vous pouvez par exemple être considéré comme un délinquant en commettant un acte dans une société alors que vous ne le seriez pas dans une autre.

La difficulté majeure que représente votre question concerne les termes de lâcheté qui recouvre plusieurs sens  mais aussi et surtout de valeurs humaines ainsi que la notion de "s'élever" qui sont difficilement appréhendables sans mettre à jour au préalable ses propres préjugés.

Pour finir, les différents liens de causalité que cette question semble faire entre certains termes sont aussi sujet à questionnement. Par exemple, en quoi s'élève-t-on par le travail quand celui-ci peut -être la cause d'épuisement professionnel et de perte d'estime de soi ? Ou encore pourquoi ne pourrait-on pas être un délinquant tout en étant très courageux ? 

En somme votre question pose beaucoup plus de questions à résoudre avant même qu'un début de réponse sérieuse et argumentée ne puisse lui être apportée. N'hésitez pas à nous préciser ce que vous recherchez et nous nous ferons un plaisir de vous proposer une bibliographie et des éléments de réponses plus adaptés. 

Bonne journée