Quel est le titre et qui est le compositeur de ce tango argentin des années 1950 ?

Réponse du département Musique :

Vous cherchez un tango argentin des années 50’.

Selon la vidéo que vous proposez, il semble qu’il s’agisse soit d’un Tango Musette soit d'un tango issu d’Argentine bien entendu, mais adapté aux bals musettes et à l’utilisation de l’accordéon très prisé en France au milieu du siècle dernier. Le tango musette présente une musique plus coulée que le tango argentin. Et souvent le tango musette se danse de manière très serrée mais avec moins de figures, comme sur la vidéo. 

La vidéo que vous proposez a été filmée en 2016, selon la date indiquée. Elle semble avoir été organisée lors d’un thé dansant pour la fête nationale de 2016 dans le département du Pas-de-Calais. Si l’on en croit les différentes vidéos proposées par Annie Walczak qui présente le plus souvent des fêtes musicales organisées autour de la Ville de Lens (Henin Beaumont, Rouvroy, Sallaumines, Loison…), il semble que la vidéo ait été tournée à la salle des fêtes d’Henin, ainsi cette autre vidéo tournée le même jour et semble-t-il dans le même lieu. Mais il n'y a toujours pas d'indication des musiciens.

Un site Facebook référence les très nombreux thés dansants qui eurent lieu en 2016 autour de Lens, mais nous n’avons pas trouvé la même fête :  Club de l’age d’or . Et donc nous n’avons pas pu trouver les musiciens.

Sur la vidéo que vous indiquez, l’accordéoniste improvise un tango musette autour de deux chansons du folklore français : Au clair de la lune et La mère Michel. Pour passer de la première chanson à l’autre, il chante «Elle s’appelait Ingrid[?] Elle avait les pieds plats Elle dansait le tango mais ça ne s’voyait pas». Le chanteur reprend après la chanson C’est la mère Michel et chante ensuite ces paroles : «Il s’appelait Arthur Il avait les pieds plats Il dansait le tango mais ça ne s’voyait pas». Nous n’avons pas trouvé de référence pour cette dernière chanson, peut-être s'agit-il d'une chanson locale.

Au clair de la lune,
Mon ami Pierrot,
Prête-moi ta plume
Pour écrire un mot.
Ma chandelle est morte,
Je n´ai plus de feu,
Ouvre-moi ta porte,
Pour l´amour de Dieu.

Au clair de la lune
Pierrot répondit :
"Je n´ai pas de plume,
Je suis dans mon lit.
Va chez la voisine,
Je crois qu´elle y est,
Car dans sa cuisine

On bat le briquet.

Au clair de la lune,
L'aimable Lubin
Frappe chez la brune,
Ell' répond soudain :
— Qui frapp' de la sorte ?
Il dit à son tour :
— Ouvrez votre porte
Pour le dieu d'amour !

Au clair de la lune,
On n´y voit qu´un peu :
On chercha la plume,
On chercha le feu.
En cherchant d´la sorte
Je n´sais c´qu´on trouva,
Mais j´sais que la porte

Sur eux se ferma

{Variante : }
Au clair de la lune
Pierrot se rendort.
Il rêve à la lune,
Son cœur bat très fort ;
Car toujours si bonne
Pour l´enfant tout blanc,
La lune lui donne
Son croissant d´argent

C'est la mère Michel qui a perdu son chat,
Qui crie par la fenêtre à qui le lui rendra.
C'est le père Lustucru,
Qui lui a répondu :
Allez la mère Michel vot' chat n'est pas perdu

Sur l'air du tra la la la
Sur l'air du tra la la la
Sur l'air du tra déridéra et tra la la

C'est la mère Michel qui lui a demandé :
Mon chat n'est pas perdu, vous l'avez donc trouvé?
C'est le père Lustucru,
Qui lui a répondu :
Donnez une récompense, il vous sera rendu.
(Refrain)

Et la mère Michel lui dit : c'est décidé,
Si vous m'rendez mon chat vous aurez un baiser !
Et le père Lustucru,
Qui n'en a pas voulu,
Dit à la mère Michel : vot' chat il est vendu3.
(Refrain)

Arthur (Auteur inconnu)
Il s'appelait Arthur, il avait les pieds plats
Il dansait le tango mais ça ne se voyait pas
Il n'était pas très beau mais il n'était pas laid
Un petit peu trop timide, un peu trop secret...

Dans la tradition des bals populaires les musiciens reprennent et adaptent pour leur instrument des chansons populaires. Le but est de faire danser. De nombreux accordéonistes interprètent ce genre de chansons comme Aimable. C’est ce qui semble se produire ici. Les musiciens reprennent ainsi sur un rythme de Tango musette des chants connus par tous.

Au clair de la lune est une chanson populaire française et selon wikipédia est « considérée comme une chanson du XVIIIe siècle, dont l'auteur et le compositeur sont inconnus ».

De la même manière : C’est la mère Michel ou Le Chat de la mère Michel est une chanson populaire française déjà connue au début du XIXe siècle.

En conclusion, les chansons sont celles indiquées, mais la composition du pot pourri est l’œuvre des musiciens présents dans la vidéo. Sans doute des musiciens semi-professionnels qui tournaient dans le Pas-de-Calais dans les années 2010. Mais dont nous n’avons pas pu trouver les noms.