Comment les témoins de Jéhovah considèrent-ils la trinité ?
Question d'origine :
La trinité selon les témoins de Jéhovah
Réponse du Guichet

Si les croyances millénaro-messianiques des Témoins de Jéhovah se relient à celles de l'adventisme, les Témoins de Jéhovah sont plus radicaux en niant le concept chrétien de Trinité, qu'ils considèrent comme non biblique et relevant de la "grande apostasie".
Leur traduction propre de la Bible est le reflet de cette croyance, critiquée notamment vivement par les évêques de l'Église catholique.
Bonjour,
Vous souhaitez savoir comment les Témoins de Jéhovah considèrent la trinité.
Le concept de trinité dans le christianisme
Dans le christianisme, la Trinité (ou Sainte Trinité) est le Dieu unique en trois personnes distinctes : le Père, le Fils et le Saint-Esprit, égaux, ayant la même substance divine. La foi en la Trinité est le principe fondateur commun aux principales confessions chrétiennes : catholicisme, orthodoxie et protestantisme. Le fondement de cette doctrine est exprimé dans le symbole du premier concile de Constantinople de 381. Pour la théologie chrétienne, ces trois personnes, ou hypostases, sont le Dieu unique : les trois personnes sont interdépendantes, en relation permanente de toute éternité à travers une relation appelée périchorèse.
Quid du mouvement des Témoins de Jéhovah
Fondé aux États-Unis en 1874, le mouvement des Témoins de Jéhovah appartient à la lignée millénariste de l'adventisme :
Le fondateur du mouvement, Charles Taze Russell (1852-1916), américain de famille presbytérienne, s'était écarté de la pratique chrétienne lorsqu'il s'unit, en 1870, à un groupe adventiste. Il se convainquit que le retour du Christ devait être invisible. Cette présence du Christ dans le monde – visible aux seuls yeux de la foi – devait commencer en 1874. En 1914 devait finir le « temps des gentils » et, à la même époque, s'inaugurer le millénium. Russell se mit à prêcher ses idées par la parole et la plume. Il s'attribuait un rôle messianique d'annonciateur des événements de la fin. Ses voyages le menèrent en de nombreux pays, où il établit des groupes fidèles à ses vues exposées en de très nombreux ouvrages. En 1884, il avait officiellement organisé son mouvement sous le nom de « Zion's Watch Tower Tract Society ». Ses adhérents étaient désignés par des vocables divers ; c'est en 1931 qu'ils prirent le nom de Témoins de Jéhovah.
Source : Témoins de Jéhovah, article de l'Encyclopédie universalis écrit par Jean Séguy
Si les croyances millénaro-messianiques des Témoins de Jéhovah se relient à celles de l'adventisme, les Témoins de Jéhovah sont plus radicaux que les adventistes sur un certain nombre de points :
Ainsi, ils nient la doctrine traditionnelle de la Trinité et croient que le diable a fait oublier le nom de Dieu dans la « chrétienté officielle ». Il est très important pour eux d'invoquer Dieu sous le nom de Jéhovah, nom auquel se réfère leur propre appellation.
Selon eux, les « élus » sont 144 000, qui vivent – depuis 1918 – ou vivront (pour ceux qui sont morts après 1918) au Ciel, d'où ils gouverneront la terre. Ceux des autres humains qui ont accepté les enseignements des Témoins vivront éternellement sur terre dans le bonheur, après l'instauration du « monde nouveau », qui surviendra à une date désormais indéterminée mais « prochaine ».
Les Témoins refusent de saluer les drapeaux des nations et de faire un service militaire. Ils considèrent, en effet, qu'ils appartiennent au royaume de Dieu et qu'ils doivent se consacrer à son service, dans une neutralité entière vis-à-vis des royaumes de la terre. [...]
Source : Ibid
Les Témoins de Jéhovah rejettent l'idée de Trinité, qu'ils considèrent comme non biblique. Selon eux, l'Esprit Saint dont parlent les écritures est la force agissante de Dieu et Jésus est le Fils de Dieu, mais il n'est pas Dieu lui-même, il est subordonné au Père. Le mot Trinité ne figurant pas dans la Bible, cette croyance a, selon eux, des origines païennes.
> Source : Les Témoins de Jéhovah / Bernard Blandre, 1991, p. 35
Leur propre traduction de la Bible (la Traduction du Monde Nouveau publié en anglais en 1950 pour la première version) reflète cette croyance. Des critiques positives ont été émises par des unitariens, dont le dogme rejette également l'idée de Trinité, notamment Thomas Winter, ancien président de l'église unitarienne de Lincoln, en 1974.
> Source : Review of New World Bible Translation Committee's The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures / Thomas N. Winter, Université du Nebraska – Lincoln, 1974
Les Témoins de Jéhovah se considèrent avant tout comme des continuateurs du christianisme primitif, qu'ils prennent comme modèle (Source : Sectes, mensonges et idéaux / Nathalie Luca & Frédéric Lenoir, 1999)
Ils considèrent que la grande apostasie a commencé immédiatement après la mort du dernier apôtre, bien qu'il y ait eu déjà auparavant des signes avertisseurs et des apostats précurseurs peu de temps après l'ascension de Jésus[12] et qu'elle est devenue totale lors du Concile de Nicée, quand le symbole de Nicée a été adopté, instituant la doctrine de la Trinité et le dogme de la croix comme principe central de l'orthodoxie chrétienne[13].
Les Témoins de Jéhovah croient que Dieu a restauré le vrai christianisme par leur moyen, lorsque Charles Taze Russell a initié le mouvement des Étudiants de la Bible[14].
[12] Étude perspicace des Écritures, 1988, volume 1, p. 623
[13] L'humanité à la recherche de Dieu, 1990, p. 263
[14] La grande apostasie et L’annonce du retour du Seigneur (1870-1914), Les Témoins de Jéhovah - Prédicateurs du Royaume de Dieu, 1993, p. 33-38, 42-54
Source : Doctrine des Témoins de Jéhovah, article Wikipédia
Le journal Nord Éclair du 18 décembre 2012, dans son article [Les Témoins de Jéhovah dans l'histoire...] à lire en intégralité sur Europresse (via un abonnement à la BmL) confirme que les Témoins de Jéhovah considèrent qu'ils rétablissent le modèle de l'église primitive en réfutant la Trinité :
Implantés en France depuis 1906, c'est dans les années 70 - une période de quête philosophique et spirituelle - que les Témoins de Jéhovah attirent de nombreux adeptes. Les Témoins considèrent qu'ils rétablissent le christianisme primitif. Ils s'appuient sur leur propre traduction de la Bible, Les Saintes Écritures - Traduction du Monde Nouveau. Ils [...] réfutent la Trinité commune à la plus grande partie de la chrétienté.
Cette réfutation fera dire à une revue jésuite en 1999 que "Les Témoins de Jéhovah ne sont pas chrétiens", comme l'écrit le journal La Croix du 2 août 1999 sur Europresse :
La Civiltà Cattolica publiera dans son numéro d'août un article sur les Témoins de Jéhovah, affirmant que ces derniers " ne sont pas chrétiens même s'ils se déclarent les seuls vrais chrétiens ". La revue jésuite italienne (dont les articles sont relus au Saint-Siège avant publication) fonde son jugement en constatant que cette organisation nie la Trinité et la divinité de Jésus, et qu'elle " a falsifié l’Écriture sainte ". A propos du refus de la transfusion sanguine par les Témoins de Jéhovah, l'article note en conclusion : " Comment Dieu peut-il vouloir qu'on ne pratique pas une transfusion à un enfant qui, sans cela, est condamné à mourir ? "
Florent Masson, porte-parole du diocèse de Châlons-en-Champagne, indique que la traduction de la Bible par les Témoins de Jéhovah "n'est d'ailleurs reconnue par aucune autre communauté chrétienne" :
"Avec les orthodoxes, les protestants, nous tombons d'accord sur des traductions communes -certes, pas sur tout, c'est pourquoi nos religions sont différentes, mais les témoins font une traduction qui va dans le sens qu'ils professent. Ils expurgent du texte biblique tout ce qui fait la divinité de Jésus. C'est essentiel ! De même ne reconnaissent-ils pas la Sainte-Trinité." Pour Yvette Laurent, présidente du conseil presbytéral de l'église protestante unie de Reims-Epernay, les conceptions sont définitivement irréconciliables: "Aucun rapprochement n'est possible avec les témoins."
Source : Témoins de Jéhovah: les différences d'une religion (Journal L'Union du vendredi 30 juin 2017) sur Europresse.
En effet, le mouvement des Témoins de Jéhovah suscite une vive opposition, notamment d’évêques de l’Église catholique mais ils sont aussi l'objet de critiques de la part des associations de défense subventionnées comme l’ADFI, ou des commissions parlementaires comme la MIVILUDES qui font état de manipulation mentale et de dérive sectaire dangereuse (Controverses liées aux Témoins de Jéhovah, article wikipédia).
Des livres issus de nos collections pour continuer la réflexion :
Les Témoins de Jéhovah [Livre] / Massimo Introvigne ; trad. de l'italien par Philippe Baillet, 1990
Les Témoins de Jéhovah [Livre] / Bernard Blandre, 1991
Les témoins de Jéhovah / [Livre] / Jean-Claude Margot, 1962
La Bible dénonce les erreurs des Témoins de Jéhovah / [Livre] / B. Clark ; [publié par] Viens et vois, 1978
Les témoins de Jéhovah [Livre] : un siècle d'histoire, 1987
Nicolas, 25 ans, rescapé des Témoins de Jéhovah [Livre] / Nicolas Jacquette, 2007
Qui a raison ? [Livre] : la Bible ou les Témoins de Jéhovah ? / Jean-Claude Gontard, 2008
Bonnes lectures,