Je cherche une histoire sur une jeune rose qui voudrait changer de prénom.

Bonjour,

Vous ne nous précisez pas la tranche d'âge du public auquel est destinée cette histoire. Mais la piste la plus vraisemblable est celle de Rose la graine de Bénédicte Guettier qui raconte l'évolution d'une petite graine rose qui aimerait bien devenir aussi grande et belle que sa voisine la marguerite (source : L’École des Loisirs). 

Nous vous partageons d'autres propositions émanant des recherches que nous avons menées.

Conte de la marguerite / par Béatrice Appia, 1984, pour enfants à partir de 3 ans 

Une Marguerite, pétales en collerette, feuilles en jupon, quitte son pré fleuri, un panier sous le bras, pour partir à la recherche du mouton qui lui a brouté deux feuilles. Courageuse, elle franchit d’immenses dangers pour elle, petite fleur. Elle est d’abord emportée par un ruisseau rapide vers une cascade puis elle est aidée par un lézard qui l’emmène consulter un vieux corbeau dur d’oreille tout en haut du sommet d’un peuplier. Plus loin, un bœuf lui fait part d’une terrible information : son mouton est peut-être parti pour la montagne… à moins qu’il n’ait été envoyé chez le boucher, car les hommes les mangent ! La Marguerite part donc avertir son mouton à toute allure. Car la douce fleur aime le mouton et c’est par amour qu’elle lui avait offert deux feuilles, à lui alors si petit. Rien ne l’arrête : ni les pierres, ni les épines, ni la chaleur. Elle parvient dans les alpages et y retrouve son mouton... © Babelio

Marguerite par Gabriel Sauvetre donne une version contée d'une femme belle et pauvre prénommée Marguerite.

Rose de Guy de Maupassant, contenu dans Contes et Nouvelles et Boule de Suif et autres nouvelles, réunit de jeunes femmes dont l'une se nomme Rose et l'autre Marguerite. Vous pouvez lire en ligne cette nouvelle sur Wikisource.

Bonne journée